Insatiability (2003)
← Back to main
Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Film byl natočen podle stejnojmenného románu Stanislawa I. Witkiewicze. Děj se odehrává na začátku 20. století. Osmnáctiletý Genezyp se vrací domů ze studií a na prahu dospělosti začíná objevovat svou vlastní sexualitu, ale také své místo ve společnosti a řešení komplikovaného vztahu k rodičům. Západní svět mu ale připadá na pokraji zkázy, nedokáže se vyrovnat s rozpadem hodnot a propadá šílenství. Jak se postupně kupí jeho sexuální zážitky s muži i ženami, proměňuje se také realita kolem něj. Slouží u armády pod despotickým velitelem Kocmołuchowiczem, objevuje svět mysticismu, drog, emotivního opojení a hlavně svět násilí. Genezyp ztrácí etické zábrany a propadá se až na dno zkažené společnosti. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Insatiability |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zypcio is an idealistic heir to a large brewery in Poland. In the face of Chinese invasion threatening Eastern Europe, he is corrupted by the advances of both Princess Irina, who is after his money, and the court jester, who is after his virginity. The film Nienasycenie / INSATIABILITY, directed by Wiktor Grodecki based on the novel of the same title by Stanislaw Ignacy Witkiewicz, was selected for the Berlin International Film Festival. The film will be screened as part of the festival's Panorama section. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ненасытность |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действие происходит в фантастической обстановке: Европе грозит нападение китайцев. Главный герой Зипцё сдаёт выпускные экзамены и возвращается домой. Он застаёт отца на смертном ложе, а мать в постели садовника. Зипцё покидает дом в поисках приёмных родителей, но его детство бесповоротно заканчивается. Наивный и безоружный, он становится жертвой ненасытных зверей в человеческом обличье. |
|
||||
|