都会から九州の田舎に引っ越してきた、売れない小説家で介護施設職員の無辜歩（むこ あゆむ、通称・ムコ）と、動物や虫などの声が聞こえる感受性の強い妻利愛子（つまり あいこ、通称・ツマ）。田舎で近所の一風変わった人たちと付き合いつつも穏やかに過す日々。しかし、ある日ムコに手紙が届き、彼はその背中の鳥の刺青に纏わる、ある出来事に向き合うため東京へ向かう。

만나자마자 결혼한 ‘츠마’와 ‘무코’의 러브스토리! 젊은 부부 ‘츠마(아내)’와 ‘무코(남편)’는 도쿄에서 시골의 작은 마을로 내려와 결혼 생활을 한다. 소설가인 ‘무코’는 틈틈이 노인요양시설에서 일을 하고, 집안 일만 하는 ‘츠마’는 근처 밭에서 야채를 재배하며 평화로운 시간을 보낸다. 매일 일기를 쓰는 ‘무코’와 그가 쓰는 일기가 궁금하지만 내색하지 않는 ‘츠마’. 첫 눈에 반해 결혼을 결심하고 부모님의 반대에도 불구하고 결혼을 한 ‘츠마’와 ‘무코’는 부부지만 서로의 비밀을 알지 못한다. 그렇게 결혼 후 서로에 대해 조금씩 알아가던 어느 날, ‘무코’ 앞으로 발신자 없는 한 통의 편지가 온다. “제발, 무코씨를 돌려주세요” “제발, 아내를 구해주십시오.” 라는 편지를 받은 ‘무코’는 ‘츠마’에게 도쿄에 갔다 오겠다고 말하고 훌쩍 떠나버린다. 그리고 도쿄에 도착한 ‘무코’는 과거에 사랑했던 ‘미도리’의 남편 ‘나츠베’에게 그녀의 이야기를 듣게 된다. ‘미도리’를 일으켜 줄 사람은 ‘무코’ 뿐이라고 이야기하는 ‘나츠메’와 ‘무코’가 오기만을 하염없이 기다리는 ‘츠마’. 과연 그들은 자신들의 사랑을 끝까지 지켜낼 수 있을까?

　　在一个远离城市喧嚣的宁静山村，生活着一对年轻夫妇，身为小说家的丈夫无辜步（向井理 饰）以及他的妻子妻利爱子（宫崎葵 饰）。妻天真纯洁，童年时代大部分都在医院里度过，《黄色大象》的绘本曾为她带来无限的快乐，直到如今妻似乎都一直拥有着和动物、植物交流的能力。他们的结合从最初便遭到妻父母的反对，虽则如此，隐居山野的理想生活令人欣羡，快乐无忧，与村人邻里互帮互助，友爱通达。只不过，妻的身体似乎慢慢发生变化，她的情绪也变得愈加不稳定。深藏心底的秘密使幸福的二人世界出现了不安定的因素…… 　　本片根据女性作家西加奈子的原著改编。

《黃色大象》改編自日本才女作家西加奈子的同名小說，並由擅長描繪現代女性心境轉折的廣木隆一擔任導演。透過作家細膩的筆觸，與導演沉穩的影像風格，讓觀眾看見夫妻生活平凡又令人驚喜的小確幸。宮崎葵飾演賢慧又心思細膩的人妻，在片中有驚人全裸出浴戲，甚至跟向井理飾演的深情作家有多場唯美激情演出，無疑為兩人演技突破代表作。

Le couple Aiko Tsumari ( Aoi Miyazaki ) et Ayumu Muko ( Osamu Mukai ) vivent une vie heureuse et paisible. Aiko est un peu naïf, tandis que Ayumu travaille comme un romancier pas si populaire. Un jour, une lettre arrive pour Ayumu. A cause de cette lettre, le couple s'est séparé ...

Married couple Aiko Tsumari and Ayumu Muko live a happy and peaceful life. Aiko is bit naive, while Ayumu works as a not so popular novelist. One day, a letter arrives for Ayumu. Because of this letter, the couple become estranged...