Raised by assassins, Yuki is the last of the Takemikazuchi royal bloodline. A deadly weapon in her own right, she learns the gruesome truth about the death of her beloved mother and joins forces with a mysterious rebel leader.

Yuki er den ældgamle snigmorderklans ypperste dræber. Lydløs. Usynlig. Produktet af umenneskelig hård træning og århundreders samurai-traditioner. Offer efter offer. Lig efter lig. Uden samvittighedsnag, uden nåde. Loyalt udfører hun sit blodige håndværk. Indtil hun opdager, at hendes mors morder skal findes blandt hendes egne...

Dans un pays où l'oppression règne, un beau samuraï assassin et une insurrectioniste tombent amoureux. Chacun a un lourd passé...

500年に及ぶ鎖国政策が続けられているその国 建御雷家の末裔である若く美しい娘・雪は、あらゆる感情を抑圧し、冷徹に人を殺す刺客として育てられてきた。ある日、空暇と名乗る老人から雪の母・亞空を殺した人物が建御雷家の首領・白雷だと知らされ、反旗を翻す。ところが、返り討ちに合い重傷を負った彼女は、反政府組織の活動家である隆に助けられ、彼との生活の中で、次第に人間らしい感情を取り戻していく。しかし、執拗な追手はすぐそこまで迫っていた。白雷と壮絶な戦いの中、翻弄される雪の運命は――。

In nicht all zu ferner Zukunft, in einem nicht näher bestimmten Land, das duch Zerfall gekennzeichnet ist. Die Monarchie ist zusammengebrochen und aus den Palastwachen hat sich eine Killerelite gebildet, die für Geld jeden tötet. Yuki, eine der Killerinnen erfährt einen Tag vor ihrem 20. Geburtstag, dass ihre Mutter, Prinzessin Azora, nicht bei einem Unfall starb, sondern vom Anführer der Killer getötet wurde. Als sie ihn damit konfrontiert, kommt es zu einem erbitterten Kampf, in dessen Verlauf Yuki fliehen kann und bei einem jungen Rebellen Zuflucht findet. Ihr einziges Ziel ist es von nun an Rache an den Mördern ihrer Mutter zu nehmen, doch auch die Killer sind ihrerseits auf der Suche nach Yuki...

La casata dei Takemikazuchi, un tempo servitori dell'imperatore, è diventata una setta di spietati assassini a pagamento. Yuki, ultima discendente della famiglia, scoperto il segreto della morte della madre, decide di fuggire, in attesa della vendetta. Troverà rifugio nella casa di Takashi, giovane schivo che vive insieme alla sorella; è in realtà un terrorista politico avverso al regime instauratosi in Giappone. Le loro solitudini si sfioreranno appena, travolti dall'alleanza tra la Takemikazuchi e il governo.

У недалекому майбутньому Японією знов правлять імператори. Група супротивників монархії намагається повалити уряд, який звертається за допомогою до найманих вбивць з клану Такемікадзуті. В гущавині кривавої боротьби між найманцями і змовниками, Юкі, остання із стародавнього клану, зав’язує несподівану дружбу з одним з бунтівників. Їх об’єднує загальна мета: помститися підступному зраднику і врятувати країну від хаосу.

Yuki, asesina profesional que trabaja para el gobierno, y Takashi, mago informático al servicio de la rebelde oposición, descubren que han sido traicionados por sus respectivos líderes. Mientras deciden que hacer surge, incontenible, el amor.