Hurricane Rosie (1980)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ураганът Рози |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Раул има всички шансове да спечели боксовата титла при най-леките. След множество уморителни тренировка и лишения, той се обзалага, че ще потроши врата с голи юмруци. Печели облога, но костите му са потрошени и с кариерата му е свършено. Започва да работи в местния луна парк, където среща красавицата Рози. По-късно научава, че тя е част от женско боксово шоу. Двамата се влюбват лудо, но Раул започва да ревнува от нейната кариера. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hurricane Rosie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Raoul has best chances to become next boxing champion in light-heavy weight. For a bet he tries to beat through a door with his bare fist. He wins the bet, but his hand is broken, his career ruined. He starts working on a fair; there he meets Hurricane Rosy the first time. When he sees her the next time, she's star of Mike Fernando's women wrestling show. They passionately fall in love, but their their love must survive her rising fame and his violent jealousy |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rosy la bourrasque |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Raoul Lamarre, champion de boxe, gagne tous ses combats. Au cours d'une petite fête donnée à l'occasion d'une nouvelle victoire, Raoul relève un défi lancé par un karatéka. Au cours de cette lutte, il casse une porte du tranchant de la main et se brise les os. Sa carrière de boxeur prend fin par la même occasion. N'ayant pas d'autre choix que de se reconvertir, il prend la direction d'une petite attraction foraine. Il fait la connaissance d'une jeune catcheuse, Rosy la bourrasque. Ils sympathisent, deviennent amants, mais l'idylle tourne court et les disputes se font de plus en plus violentes... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hurrikán Rosy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Leszakított ajtók, betört ablakok rombadöntött házak jelzik merre járt Hurrican Rosy "és részeg matróz barátai..." |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Temporale Rosy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una campionessa di catch si innamora di un ex pugile. Lo lascia poi per una serie di malintesi e si unisce al proprio allenatore. Il destino vuole però che, dopo essersi persi di vista, lei e il pugile si ritrovino e si sposino. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rosy Furacão |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rosy el huracán |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Narra el romance entre un boxeador en decadencia y una ruda luchadora de pressing catch. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|