Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Friends 'Til The End |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Heather and Suzanne were childhood friends, both singers, who have always been competing against each other. The insecure Suzanne, who usually lost all the competitions, grows emotionally disturbed and hyper-competitive and carrying a grudge against Heather. The young woman, under a false name, enrolls the same college where Heather goes, with the intention of destroying her life... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amitié dangereuse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A l'âge de 10 ans, la belle Heather Romley a remporté un concours de chant, devançant une concurrente malheureuse, Suzanne, qui n'a pas pu finir sa prestation. Huit ans plus tard, à l'université, Heather fait toujours preuve des mêmes talents vocaux au sein du groupe de rock de son petit ami, Simon. Elle tisse des liens avec une nouvelle condisciple, Zanne, dont elle ne mesure pas l'attachement. Zanne, poussant l'affection jusqu'à l'obsession, et l'obsession jusqu'à la persécution, envahit sournoisement la vie de Heather. Un jour, Heather réalise que son amie lui ment et intrigue derrière son dos. La situation devient bientôt intenable et le danger palpable... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eifersüchtig – Verrat einer Freundin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'amica del cuore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Смертельные соперницы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда-то эти две очаровательные девчушки вместе участвовали во всевозможных шоу и конкурсах. Спустя годы одна из них становится солисткой популярной группы. Другая же, пережив ряд неудач, испытывает постоянный страх перед сценой. И, снедаемая завистью к более удачливой подруге, решает проучить соперницу. |
|
||||
|