Сатаната и демоните се събират за диво парти. След като демоните започват да танцуват своите дяволски танци, Сатаната им нарежда да издоят огнени пламъци от кравите-дракони, за да ги погълне и да възвърне безмерните си сили. След това той дава от пламъците и на малките демони около него, както и на триглавия Цербер. Един от демоните обаче замисля пъклен план как да бутне Сатаната от скалата, на която той се забавлява.

Les démons de l'enfer jouent de la musique pour Satan, dont le plaisir se transforme en colère lorsqu'un insoumis refuse de devenir la nourriture de Cerbère.

Hell's Bells es un corto animado de 1929 dirigido por Walt Disney y distribuido por Columbia Pictures. El corto, que fue escrito por Ub Iwerks, muestra a Satanás y a otros demonios pasando el tiempo en el Infierno.

The demons of hell play music for Satan, whose delight turns to wrath when an insubordinate refuses to become food for Cerberus.

Os demoniozinhos do inferno tocam música para Satã, cujo prazer se torna ira quando um demônio insubordinado se recusa a se tornar comida para Cérbero.