Déjà Vu (1998)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vzpomínky |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dana, majitelka obchodu v L.A. a Angličan Sean se setkají a zamilují na první pohled. Sean je ale ženatý a Dana se má vdávat za svého obchodního partnera Alexe... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Déjà Vu |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
L.A. shop owner Dana and Englishman Sean meet and fall in love at first sight, but Sean is married and Dana is to marry her business partner Alex. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Déja Vu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dana, a fiatal üzletasszony munkaügyben utazik Jeruzsálembe, ahol egy kávézóban megismerkedik egy titokzatos, idős francia nővel, aki elmesél neki egy történetet egy elveszett szerelemről, melynek katalizátora az az értékes bross volt, amit visel. Mikor története végére ér, a nő sietősen távozik, és hátrahagyja ritka ékszerét és Danát, akinek tovább kellene utaznia Londonba, hogy ott találkozzon vőlegényével. Igen ám, de mikor váratlanul - vagy nem is annyira váratlanul? - egy elbűvölő idegen toppan be az életébe, a nő azon kapja magát, hogy már nem is annyira vágyik Londonba, de az előtte álló események valamiért furcsán ismerősnek tűnnek. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una mujer, después de un viaje por Europa, decide regresar a Londres donde le espera su novio y socio. Durante el viaje conoce a un hombre y se enamoran, pero él está casado. |
|
||||
|