Fordítások 4
angol (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
My Horse, My Gun, Your Widow |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Doc Saxon and his gang rob the Crown City bank but are double-crossed by Carrasco, a Mexican bandit, who steals the gold and leaves Doc and Donovan with nothing. |
|
||||
|
német (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Meine Kanone, mein Pferd... und deine Witwe |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Doc Saxon und seine Bande rauben die Bank von Crown City aus, werden aber von Carrasco, einem mexikanischen Banditen, hinters Licht geführt, der das Gold stiehlt und Doc und Donovan mit nichts zurücklässt. Bis dahin passiert so allerhand! |
|
||||
|
olasz (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Domani passo a salutare la tua vedova... parola di Epidemia |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Un medico radiato dall'albo, un esperto in casseforti e un bandito messicano si contendono il bottino di una rapina in banca, trovandosi contro una femme fatale. |
|
||||
|
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Tu fosa será la exacta... amigo |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Dos bandidos roban un banco, pero la búsqueda del botín va a traer dificultades inesperadas y de todo tipo. |
|
||||
|