King Guillaume (2009)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
吉尔劳姆一世 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Magali Brunel是一个铜管乐队演奏员,Guillaume是小旅游火车的司机。他们生活在法国的一个小镇,生活很平淡。突然有一天,他继承了一个小岛成为了这个海岛的主人。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Magali plays in a brass band. Guillaume drives a small tourist train. Both spin a perfect love, they share modest dreams and their baby is about to come. But an unexpected news upsets their routine: a man appears and announces that he is Guillaume's estranged father and also reveals that Guillaume is his legitimate heir of a kingdom offshore of France and England. Guillaume and Magali start to dream of a life as monarchs, surrounded by faithful subjects in their castle, enjoying their wealth. But reality is often different to what you can imagine. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
King Guillaume |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Magali, tubiste dans une fanfare, et Guillaume, conducteur de petit train touristique, mènent une vie tranquille en banlieue, amoureux comme au premier jour, entre rêves modestes et une grossesse qu'ils attendaient depuis longtemps.Tout se complique lorsque le père de Guillaume, qu'il ne connaît pas, prend contact avec lui pour lui annoncer qu'en vertu d'un accord datant du Moyen-Age, il hérite d'un authentique royaume au large de la France et de l'Angleterre. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Королевское наследство |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Супруги Гийом и Магали небогаты, но счастливы — они любят друг-друга и у них скоро должны родиться близнецы. Гийом работает водителем маленького туристического автопоезда и откладывает деньги на покупку небольшого домика. Все меняется в одночасье, когда он узнает, что является сыном и единственным наследником короля маленького острова между Францией и Англией, а его отец — Король Острова — при смерти. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rey Guillermo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|