Translations 7
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'enigma de Hidden Lake |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La Maggie Dolan torna al seu poble natal, a les muntanyes de Colorado, a cuidar el seu pare, el xèrif Frank Dolan, després que hagi resultat greument ferit en un aparent accident de caça. A mesura que les investigacions avancen, la policia descobreix que no ha estat un accident, sinó que el xèrif Dolan ha estat víctima d'un intent d'assassinat. A partir de llavors, la Maggie intentarà aclarir com sigui què ha passat, cosa que també posarà la seva vida en perill. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vražedná sezona: Tajemství Hidden Lake |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Secret of Hidden Lake |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After her dad is critically injured in a so-called hunting accident, Maggie returns to her hometown in the mountains of Colorado to be by his side. But during her stay, this devoted daughter learns that the shooting was no mistake. As Maggie attempts to unravel the mystery of what really happened, secrets start to surface that put her life in grave danger! Grab some popcorn and kick back for this thrill ride. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le secret de Hidden Lake |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maggie Dolan doit se rendre en urgence à Hidden Lake, la ville de son enfance, où son père, l’ancien shérif, vient d’être victime d’un accident de chasse. Très vite Maggie découvre que cet événement n’a rien d’accidentel. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le secret de Hidden Lake |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El secreto de Hidden Lake |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Después de que su padre resulte gravemente herido en lo que parece un accidente de caza, Maggie regresa a su pueblo natal en las montañas de Colorado para estar a su lado. Una vez en la localidad, Maggie se entera de que no ha sido un accidente y que en realidad alguien ha intentado matar a su padre. Maggie intentará averiguar lo ocurrido, lo que pondrá su vida en grave peligro. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|