Beyond the Mat (1999)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
擂台之外 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In deze documentaire draait het allemaal om het leven van professionele worstelaars Terry Funk, Mick Foley, Jake Roberts en Darren Drozdov. De film geeft informatie over de wereld van het worstelen, bewegingen, trainingen etc. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Beyond the Mat |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Beyond the Mat is a 1999 professional wrestling documentary, directed by Barry W. Blaustein. The movie focuses on the lives of professional wrestlers outside of the ring, especially Mick Foley, Terry Funk, and Jake Roberts. The film heavily focuses on the World Wrestling Federation (WWF), often criticizing it and its chairman Vince McMahon. It also follows Extreme Championship Wrestling, it's rise in popularity, and many other independent wrestlers and organisations. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Au-delà du ring |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Beyond the Mat est un documentaire de catch professionnel réalisé en 1999 par Barry W. Blaustein. Le film se concentre sur la vie des lutteurs professionnels à l'extérieur du ring, en particulier Mick Foley, Terry Funk et Jake Roberts. Le film se concentre fortement sur la World Wrestling Federation (WWF), la critiquant souvent et son président Vince McMahon. Il suit également Extreme Championship Wrestling, il gagne en popularité, et de nombreux autres lutteurs et organisations indépendants. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
링 밖에서 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Beyond the Mat |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Se centra en la vida de los luchadores profesionales fuera del ring, sobre todo Mick Foley, Terry Funk, y Jake Roberts, así como algunos luchadores aspirantes. Se centra en la World Wrestling Federation (WWF), seguida de la Championship Wrestling durante su ascenso en popularidad y muchos otros luchadores y organizaciones independientes. |
|
||||
|
||||||