Hamburg business man Otto Westermann is also the boss of organized crime in the city. His reign as godfather is in danger, though, as an ambitious Sicilian mafioso enters the fray. His goal is clear and simple: he wants to take over Hamburg. But Westermann isn't as easy to defeat as the Sicilian expects. And soon Hamburg is on the verge of a bloody mob war.

Hans Werner, le patron de la mafia de Hambourg, a récemment terminé une opération sinistre et violente qui lui a donné les clés des courses, de la prostitution et des casinos de la ville. Expulsé comme indésirable des États-Unis, l'italo-américain Luca Messina débarque dans la ville allemande avec la ferme intention de devenir le nouveau Boss d'Hambourg. Une bataille sans retenue va s'engager entre les deux caïds.

Um sich in nicht allzu ferner Zukunft in Sizilien endgültig zur Ruhe setzen zu können, möchte sich der italo-amerikanische Gangster Luca Messina gerne noch ein stattliches Vermögen anhäufen und plant dies dadurch zu bewerkstelligen, die Unterwelt Hamburgs zu übernehmen. Bei seinem ambitionierten Vorhaben, Hamburgs Gangsterboss Nr. 1 zu werden, kommt er allerdings dem aktuellen Branchenführer Otto Westermann in die Quere, der seine illegalen Tätigkeiten hinter einem scheinbar harmlosen Kegelclub verbirgt. Schon bald entbrennt zwischen Messina und Westermann ein echter Krieg um die Vorherrschaft in der Hansestadt und während es auf beiden Seiten die ersten Opfer zu beklagen gibt, lernen sich Messina Tochter Sylvia und Westermanns Sohn Erik - die beide nichts von der wahren Einnahmequelle ihrer Väter ahnen - eher zufällig kennen und verlieben sich ineinander…

Un recién llegado intenta controlar el mundo de la mafia de Hamburgo. Su hija se enamora de un hijo del cabecilla. Intenta impedir el asesinato de otro hijo de éste, pero ya es demasiado tarde.