![The Secretary](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/2kXdqUS7RrUo5w9f7BAMDGM9lCH.jpg)
The Secretary (1995)
← Back to main
Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sekretářka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Osm let plnila bez reptání Ellen Bradford své manželské a mateřské povinnosti. Když je ovšem manžel Eric propuštěn ze zaměstnání a ponechá rodinu napospas osudu, začne žena uvažovat nad návratem do zaměstnání. Ellen pracovala kdysi jako vlivná burzovní makléřka v jisté miamské firmě. Když byl ale v její kanceláři nalezen usmrcený kolega, rozhodla se výhodné postavení opustit. Nyní doufá, že již zapomněla na děsivý incident z minulosti a obnoví svou kariéru. Jenže časté přízraky jí připomínají, že to nebude tak jednoduché, jak se domnívala... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Secretary |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After being passed over for a promotion, secretary Deidre turns to murder and blackmail. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Schlampe - Karriere um jeden Preis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dopo essere stata ignorata per una promozione, la segretaria Deidre si dedica all'omicidio e al ricatto. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
여비서 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
유능한 증권 브로커로 일하던 엘렌(Ellen Bradford: 멜 해리스 분)은 연인이자 같이 일하던 동료가 자기 사무실에서 자살한 것에 충격을 받고 직장을 그만둔다. 그후 결혼과 동시에 LA 교외로 이주한 엘렌은 과거를 잊으려 하나 과거의 악몽은 여전히 그녀를 괴롭힌다. 그러던 중 우주공학도로 일하던 남편 에릭(Eric Bradford: 배리 보스트윅 분)이 실직하자 엘렌은 다시 일하겠다는 결심을 하게된다. 취직 인터뷰를 하려고 기다리던 중 우연히 디드리(Deidre Bosnell: 셜리아 켈리 분)라는 여인을 만나게 되고 그녀의 도움으로 직장을 얻는다. 엘렌은 열심히 일하여 직장 상사로부터 재능을 인정받는데 디드리는 번번히 승진의 기회를 놓친다. 그녀는 엘렌에게 같이 점심이나 하자고 전화를 하는데 엘렌은 바쁜 나머지 그녀의 청을 거절한다. 화가 난 디드리는 자신의 욕망을 위해 무슨 짓이든 하겠다는 맹세를 하고 음모를 꾸미는데. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Instinto criminal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Su jefe cometió un grave error al no promocionarla. Ahora la secretaria perfecta se ha puesto al servicio de la venganza. |
|
||||
|