Discuter de Le Cauchemar de Dracula
Discuter → Films → Le Cauchemar de Dracula → Problèmes de contenu
Reported Problem for Dracula
posté par kingbaconSTAFFMOD le 12 juin 2018 à 23h33
Item: Dracula
Language: en
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: The name of this movie is the Horror of Dracula, not just Dracula... Why?
Réponse de Marr 🇳🇱
le 13 juin 2018 à 01h57
Nope. That is just the American title to avoid confusion with the movie from the 30s.
Réponse de kingbacon
le 3 juillet 2018 à 21h50
Yeah and it makes since. Now I have two movies named Dracula one of which isn't the original... This movie came out later and there was a reason it was renamed. So what is this site British? Thanks for more added confusion... IMDB seems to have it right...
Réponse de Rebecca
le 3 juillet 2018 à 22h32
This film is British, so for the original title we use the UK title. Horror of Dracula is correctly added as an alternate title.
Réponse de Marr 🇳🇱
le 4 juillet 2018 à 01h19
So what, this site is American or? No, this site just uses the original title. Unlike IMDb, which displays the local title in your country. Unless you change the settings or something, I hear from @lineker.
You can always name your files "The Horror of Dracula" or just Dracula with the correct year in parenthesis, and then in your mediacenter, override the title "Dracula". Or just pay some attention.