Translations 3
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un viatge pel folklore japonès més inquietant de la mà de referents del terror nipó com Kiyoshi Kurosawa o Junji Ito, entre altres. Aquests singulars guies ens menen a través d’espais tan diferents com el laberint urbà de Tòquio o les profunditats frondoses d’un bosc encantat, mostrant-nos els escenaris d’una mitologia mil·lenària, però que continua molt viva a dia d’avui. |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Een verkenning van de geestenwereld zoals afgebeeld in het hoogtepunt van het J-horror-tijdperk eind jaren negentig. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kaidan. Strange Stories of Japanese Ghosts |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
An exploration of the spirit world as portrayed in the height of the J-horror era of the late ‘90s. |
|
||||
|
||||||