Детска комедия с всички клишета. Шест момчета (герой, пухкав, тъп, ромео и други) неохотно изпратени на летен лагер, са групирани заедно в паянтова колиба и незабавно идентифицирани като губещи и изгнаници от прекалено самоуверените хулигани в лагера, които се насочват към великолепната Тифани - като своя Приятелката на Лотарио. Те се стремят да вгорчат живота на всички, като налагат авторитета си както на другите деца, така и на неефективните съветници. Анди - добрият герой, разбира се е влюбен в Тифани, но няма представа как да подходи към нея. Постепенно милите момчета печелят предимство пред насилниците чрез честни усилия и отстояване на себе си – и по този начин спечелват другите деца, дори Тифани.

Kids' comedy with all the clichés. Six boys (hero, pudgy, dumb, romeo, etc), reluctantly sent to summer camp, are grouped together in a ramshackle hut, and instantly identified as losers and outcasts by the overconfident camp bullies, who target gorgeous Tiffany (Jakub) as their Lothario's girlfriend. They set out to make everyone's life miserable as they impose their authority on the other kids and ineffective counselors alike. Andy, the good-guy hero, of course has a crush on Tiffany, but hasn't a clue how to approach her. Gradually, the nice guys gain the edge over the bullies, by honest endeavor and standing up for themselves - and in doing so, win over the other kids, even Tiffany. Until the bullies frame them and have them expelled.

Vaikai suvažiuoja į vasaros stovyklą. Jie labai skirtingi, kaip ir jų tėvai, išsiuntę atžalas atostogauti. Kai kas atvyko net limuzinu su asmens sargybiniu. Stovyklauti pasiruošęs ir kuklus berniukas Endis, besigėdijantis savo mamos. Visi berniūkščiai iš karto pasidalija į dvi grupes – gerieji ir chuliganai. Jie apsigyvena skirtinguose nameliuose. Geruosius netrukus pramina Paršeliais, o blogieji pasivadina Vilkais ir apšaukia priešininkus nevykėliais bei atsilikėliais. Kuklusis Endis netrukus tampa gerųjų berniukų vadu ir svarbiausiu filmo veikėju. Į vasaros stovyklą atvažiavo ir mergaičių. Tarp jų yra tikra mažoji princesė - gražuolė Tifani. Su ja norėtų draugauti ir chuliganų vadeiva, ir gerųjų berniukų lyderis Endis. Būtent dėl šios mergaitės palankumo priešiškumas, tvyrantis tarp gerųjų ir blogųjų berniukų, išauga į tikrą karą.

Um menino tímido é forçado a passar o verão numa colônia de férias e vai parar no alojamento dos Porcos, grupo conhecido por seu comportamento excêntrico. Na colônia, os Porcos enfrentam os Lobos, formado por meninos arrogantes, filhos de famílias ricas e muito mimados. Entre guerras de comida, muitas brincadeiras e disputas, ele acaba vivendo um verão inesquecível.

Un campamento es un lugar donde los niños adquieren experiencias. Pero para Andy es el sitio idóneo para comenzar una batalla contra los chicos más duros del campamento, con la única ayuda de una panda de perdedores, conocidos como la Pandilla de los Cerdos.

Tvrdohlavý třináctiletý Andy (Graham Sack) je matkou proti své vůli přihlášen na letní tábor. Ještě, než nastoupí do autobusu, věci se obrátí k ještě horšímu - Andy si neúmyslně získá nepřátelství Troye (Andrew Harrison Leeds), bohatého snobského synka a vůdce "Vlků". V kempu je Andymu přidělena sešlá smradlavá chatrč, příznačně nazývaná "Prasečí základna". Jeho spolubydlící jsou jako parta čuňat: nevymáchaný, ninji posedlý latinoameričan Cruz (Jimmy Zepeda), počítačový maniak hypochondr Rodman (Olumiji Olawumi), lidský vysavač Griff (Jonathon Hilario), nemluvný notorický hráč Boner (Sean Babb) a Frank (Mike Damus) - hezounek a pitomec. K tomu všemu se přidá notorický opilec Swackback (Jake Beecham) básnící o mýtických nymfách a sbor pubescentních princezen pod vedením nejkrásnější perly - plavé Tiffany (Lisa Jakub). Léto bude opravdu dlouhé...

Egy nyári táborba a szülők által küldött kölyöknek csak a balszerencséből jut ki! Halálos ellenséget szerez a buszon, a legrosszabb szálláson húzza meg magát és mindennek a tetejébe még szerelmes is lesz az ellensége barátnőjébe. Ám a többi, beilleszkedni ugyancsak képtelen szobatársa segítségével sikerülhet valahogy túlélnie a nyarat.