Nelly og hunden London får selskab af Valle, da de tager ud i Den Sorte skov for at finde Dødens Spejl. En rejse som fører dem stadig dybere ind i skoven og til det sted, hvor Nellys mor engang forsvandt.

Nelly and the dog London are joined by Valle as they head out into the Black Forest to find the Mirror of Death. A journey that takes them deeper and deeper into the forest and to the place where Nelly's mother once disappeared.

Przed Nelly Rapp i jej psem Londynem ekscytująca przygoda! Ekspertka od potworów rusza tropem zaginionej mamy do Ciemnego Lasu, żeby odnaleźć tajemnicze Lustro Śmierci. Jak poradzi sobie z wilkołakami, trollami i innymi potworami?

Nelly e o cachorro London são acompanhados por Valle enquanto eles se dirigem para a Floresta Negra para encontrar o Espelho da Morte. Uma viagem que os leva cada vez mais fundo na floresta e até ao local onde a mãe de Nelly desapareceu.

Чтобы разгадать тайну исчезновения мамы, девочка Нелли должна найти загадочный артефакт – заколдованное зеркало, которое сокрыто где-то в Чёрном лесу. Нелли отправляется на поиски, а компанию ей составляют верные друзья – пёс Лондон и пугливый всезнайка Валле. Их ждёт путешествие, полное опасностей и встреч со всевозможными волшебными существами. На кону не только судьба мамы Нелли, но и защита нашего мира от злых сил...

Nelly och hunden London får sällskap av Valle när de beger sig ut i Svartskogen för att försöka hitta Dödens spegel. Resan tar dem allt djupare in i skogen och till den plats där Nellys mamma en gång försvann.