Gerade ist der Mafiaboss Michele Barresi (Mario Merola) in New York eingetroffen, um dort künftig seinen Geschäften nachzugehen, da wird er auch schon verpfiffen und wegen des Besitzes eines gefälschten venezolanischen Passes vorläufig verhaftet. Ein weiterer falscher italienischer Pass deutet auf seine Herkunft hin, doch noch weiß niemand in New York, wer er tatsächlich ist. Zum Verhängnis könnte ihm ein Mord in Rom werden, für den es zwei Zeugen gibt: den Ganoven Scalia (Biagio Pelligra) und dessen Schwester Liana (Sonia Viviani). Commissario Berni (Maurizio Merli) weil unterdessen in Palermo, wo er von seinem Kollegen Danova (Venantino Venantini) Amtshilfe bei einem Mordfall erhält. Auf einem Interpol-Foto erkennt er den in New York verhafteten Barresi wieder und will diesen mithilfe von Scalias Aussage zur Strecke bringen. Und er hat gute Karten, denn Barresi lässt Liana ermorden und Scalia kann sich an zwei Fingern abzählen, dass er der Nächste auf der Liste ist.

Maurizio Merli takes up a familiar role as Commissioner Berni; a cop who puts his life on the line to transport a witness from Corleone to New York City in order to testify against a mob boss on trial for murder. Along the way, Berni and his prisoner face a series of traps set up by the Mafia.

El mafioso palermitano, Michele Barresi, huye a Nueva York haciéndose pasar por un ciudadano sudamericano. Finalmente, la policía lo detiene y es acusado de haber entrado ilegalmente en el país. Mientras, en Italia, el Comisario Berni indaga la posible autoría de un asesinato, que tiene como testigos a Liana y Salvatore Scalia. Scalia es a su vez miembro de la familia mafiosa de Barresi, pero esto no le impedirá traicionar a su jefe y, por ello, decide colaborar con la policía.

El mafioso palermitano, Michele Barresi, huye a Nueva York haciéndose pasar por un ciudadano sudamericano. Finalmente, la policía lo detiene y es acusado de haber entrado ilegalmente en el país. Mientras, en Italia, el Comisario Berni indaga la posible autoría de un asesinato, que tiene como testigos a Liana y Salvatore Scalia. Scalia es a su vez miembro de la familia mafiosa de Barresi, pero esto no le impedirá traicionar a su jefe y, por ello, decide colaborar con la policía.

Le commissaire Berni apprend que le chef mafieux Michele Barresi a fait assassiner son rival dans la petite ville sicilienne de Corleone. Barresi met alors un contrat sur les deux personnes à pouvoir l'incriminer : l'assassin et sur sa petite amie.

Il commissario Berni, che opera a Palermo, deve incastrare Michele Barresi, un boss della mafia rifugiatosi negli Stati Uniti sotto falso nome. Barresi è in carcere mentre attende il suo processo. La polizia americana entra in contatto col commissario Berni, perché fornisca un testimone per accusare il mafioso e consegnarlo alla giustizia italiana. Berni indaga sul passato di Barresi scoprendo l'esistenza di due testimoni oculari di un omicidio commesso dal capo mafioso stesso: Liana e Salvatore Scalia. Salvatore Scalia è stato recentemente arrestato dalla polizia dopo uno scontro a fuoco con Berni stesso. Michele Barresi dall'America commissiona l'uccisione della sorella di Salvatore, convinto che il fratello sia morto nello scontro a fuoco come riportato dai giornali. Berni coglie la palla al balzo, e risveglia nell'ultimo testimone rimanente, Salvatore Scalia, uno dei valori più forti degli uomini d'onore: la vendetta.

Z italského Palerma až do New Yorku cestují společně neúplatný policista a gangster, který se rozhodl, že vystoupí v soudním procesu jako korunní svědek proti mafii. Cestou do USA je tento nesourodý pár několikrát napaden, ale vždy se ubrání. Netuší ovšem, že nejhorší to bude až v cíli cesty.