Translations 11
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chelsea Handler: Revolution |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chelsea Handler lets loose on her life choices, rowdy rescue dogs, dating frustrations, and why society owes women an apology. |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
雀兒喜:不拘一格 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
看雀兒喜·韓德勒大談她的人生抉擇、吵鬧的搜救犬、約會挫折,以及她對男人都不穿夾腳拖的未來憧憬。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
切尔茜·汉德勒:蜕变 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
切尔茜·汉德勒畅聊自己的人生选择、吵闹的救援犬、令人沮丧的约会,并分享了她对男人不穿人字拖的未来愿景。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chelsea Handler na sebe prozradí pár věcí a rozpovídá se o nezvladatelných psech z útulku, tragických rande i o tom, proč společnost dluží ženám omluvu. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chelsea Handler se lâche sur ses choix de vie, ses chiens turbulents, ses rencards foireux et les raisons pour lesquelles la société devrait s'excuser auprès des femmes. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
צ’לסי הנדלר: מהפכה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
מופע סטנד-אפ. צ’לסי הנדלר מדברת בחופשיות על הבחירות שעשתה בחיים, על כלבים שובבים לאימוץ ועל תסכולים בדייטינג, ומסבירה למה החברה חייבת לנשים התנצלות. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chelsea Handler: Forradalom |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chelsea Handler hangot ad véleményének az élet nagy döntéseiről, a mentett kutyákról, a randibonyodalmakról és a jövőképéről, melyben a férfiak nem hordanak flipflopot. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
첼시 핸들러: 레볼루션 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
첼시 핸들러가 인생의 선택들, 감당하기 어려웠던 구조견들, 실망스러운 데이트, 그리고 사회가 여성들에게 사과해야 하는 이유 등에 대해 거침없이 풀어놓는다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chelsea Handler mówi o swoich wyborach życiowych, niesfornych psach ratownikach, nieudanych randkach i o tym, dlaczego społeczeństwo winne jest kobietom przeprosiny. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chelsea Handler: Revoluție |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chelsea Handler vorbește despre alegerile ei în viață, câinii de salvare scandalagii, frustrările amoroase și motivele pentru care societatea le datorează scuze femeilor. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Челсі Гендлер: Революція |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Челсі Гендлер розповідає про свій життєвий вибір, бешкетних собак-рятувальників, невдалі побачення та про те, чому суспільство мусить вибачитися перед жінками. |
|
||||
|