Détour Ceausescu (1990)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After the Romanian Revolution reached its peak during the Christmas Holidays of 1989, Romania’s Communist patriarch and his wife Elena were sentenced to death by a military court and accordingly gunned down. Chris Marker’s short video-collage Détour Ceauşescu documents how the execution was depicted by France’s national TV-channel TF1. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Détour Ceausescu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L’œil derrière son écran fixe, l’Histoire en train de se (dé)faire : le procès du couple Ceausescu, leur exécution, le spectacle en direct de la fin d’un régime totalitaire. Mais ce qu’il pointe avec acuité, ce n’est pas tant le lieu et l’instant où se trame l’Histoire que la façon dont elle nous parvient, solidement encadrée par le commentaire d’un journaliste, par des encarts publicitaires. Dans un élan critique, Chris Marker insère chaque spot publicitaire à l’intérieur même du document, dénonçant ainsi l’absurdité, la complaisance morbide et le voyeurisme des médias. |
|
||||
|