Nexxt (2001)
← Back to main
Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nexxt |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In the 20th live broadcast of Frau Plastic Chicken’s TV show entitled Nexxt, the first guest comes from the sixties: it is the hero of Burgess’s novel A Clockwork Orange, the notorious murderer Alexander Grushkin, that is, Little Alex. With the help of Egodoki, Frau PC has the Ludovico Technique applied on him, and beside the broken Alex she has Rex Madison, the protagonist of American Psycho brought in, with handcuffs on. The self-assured gigolo breaks down at the appearance of Maggie, his first love, and it is he who wins the confessional show led by Mrs Cardinal Paula Aquarius, which incurs pardon to be given. Rex, freed from his shackles, shoots the majority of those present, rapes PC and leaves together with Alex by helicopter. The show continues on the moon. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nexxt - Frau Plastic Chicken Show |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A világ egyik legnépszerűbb tévés személyisége és formabontó műsorának soros adása az erőszak természetéről lebbenti le a fátylat. Frau Plastic Chicken élő műsorban kívánja kigyomlálni az emberben rejlő gonoszt, ezért vendégként a hatvanas évek regényes lázadóját, az azóta jó útra tért Kicsi Alexet kéri fel, hogy segítsen feltérképezni az egyenes adásban letartóztatott, modern kori sorozatgyilkos (Rex Madison) lélekrajzát. A stúdióban tehát két korszak két hírhedt bűnözője és a szórakoztatás nagyasszonya: minden felhőtlen kikapcsolódást ígér. A Show sajátos játékszabályai azonban egy idő után irányíthatatlan erőket szabadítanak fel mindenkiben, és nem Frau Plastic Chicken az, aki lelövi az előre eltervezett poént. Vagy ki tudja?! |
|
||||
|