Landscape architect Evie has met her match with her new client, stubborn archaeologist Ryan, but his daughters love Evie, and she soon finds herself the unwitting victim of "Operation Grow a Girlfriend."

Една случайна среща между ландшафтен архитект и археолог може да се окаже съдбовна, но взаимоотношенията им съвсем скоро потръгват в грешна посока. Дъщерите на Райън, които много харесват Иви, се опитват да играят сватовници, като изпълняват най-добрите си схеми за капан за родители. Постепенно двамата започват да развиват чувства един към друг - Иви опознава нова страна на Райън и се оказва разкъсвана между бившия си приятел Марк и този красив самотен баща.

Landschapsarchitect Evie heeft haar match gevonden met haar nieuwe opdrachtgever, de koppige archeoloog Ryan, maar zijn dochters zijn dol op Evie en zij wordt al snel het onbewuste slachtoffer van 'Operatie Grow a Girlfriend'.

L'architecte paysagiste Evie se retrouve face à son égal avec son nouveau client, l'archéologue obstiné Ryan. Cependant, ses filles adorent Evie, et elle se retrouve bientôt malgré elle la victime de l'« Opération Trouver une Petite Amie ».

Evie, a tájépítész méltó ellenfélre lel új ügyfele, a makacs Ryan személyében, viszont a férfi lányai megkedvelik Evie-t, így hamarosan kezdetét veszi az "ültessünk barátnőt" hadművelet.

Architektka krajobrazu Evie marzy o nowej ekscytującej pracy. Jednak, żeby ją dostać, musi mieć w swoim portfolio więcej dużych projektów. Dlatego przyjmuje zlecenie od znajomego swojego przyjaciela, który potrzebuje zaprojektować swój zaniedbany ogród. Okazuje się nim uparty archeolog Ryan. Między zleceniodawcą a projektantką wciąż pojawiają się różnice zdań, ale córki mężczyzny zauważają między nimi chemię. Ponieważ bardzo lubią Evie, postanawiają wcielić w życie plan, który zbliży tych dwojga do siebie.