Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
特雷弗·诺亚：但愿你可以 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
荣获艾美奖的喜剧演员特雷弗·诺亚畅谈德语学习并诟病死者，还分享如何评判恐怖电影中的人物以及在苏格兰点印度菜的经历。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
崔佛·諾亞：但願你可以 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
榮獲艾美獎肯定的喜劇演員崔佛·諾亞暢談學德文、講往生者的壞話、批評恐怖片裡的人，以及在蘇格蘭點印度菜等各式經歷。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Komik Trevor Noah, držitel ceny Emmy, rozjímá nad studiem němčiny, pomlouváním mrtvých, chováním postav v hororech a objednáváním indického jídla ve Skotsku. |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Emmy-winnende komiek Trevor Noah praat over Duits leren, kwaadspreken over de doden, mensen beoordelen in horrorfilms en Indiaas eten bestellen in Schotland. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Trevor Noah: I Wish You Would |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Emmy-winning comedian Trevor Noah talks learning German, speaking ill of the dead, judging people in horror movies and ordering Indian food in Scotland. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Le lauréat d'un Emmy Award Trevor Noah raconte comment apprendre l'allemand, dire du mal des morts, juger les gens dans les films d'horreur et manger indien en Écosse. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
טרוור נואה: הלוואי שהיית |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
מופע סטנד-אפ. טרוור נואה, הקומיקאי זוכה פרס אמי, משתף בהגיגיו על לימוד גרמנית, דיבור סרה במתים, שיפוטיות כלפי אנשים בסרטי אימה ואוכל הודי בסקוטלנד. |
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
トレバー・ノアのお願いだから |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
트레버 노아: 바라는 바야 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
에미상을 수상한 코미디언 트레버 노아의 무대. 독일어 배우기, 죽은 사람 험담하기, 공포 영화 속 인물들을 비판하는 재미와 스코틀랜드에서 인도 음식 주문하기에 얽힌 이야기를 선사한다. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Trevor Noah: I Wish You Would |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Nagrodzony Emmy komik Trevor Noah opowiada m.in. o nauce niemieckiego, osądzaniu bohaterów horrorów i zamawianiu indyjskiego jedzenia w Szkocji. |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Тревор Ноа: Я б хотів |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Лауреат «Еммі» комік Тревор Ноа розповідає про вивчення німецької, погані слова про померлих, засудження героїв фільмів жахів і замовлення індійської їжі в Шотландії. |
|
||||
|
||||||