O mundo do sargento Cawood é destruído quando o homem que conduziu a sua filha ao suicídio é libertado da prisão. O apressado esquema de Kevin deixa Nevison devastado.

Bjørn investigates the killing of his daughter. People around him believe she might have committed suicide, but he doesn't accept that. Both the stakes and the suspense rise relentlessly as Bjørn inches closer to the truth.