Activity - 202,056 Changes

January 18, 2021
name u cs-CZ
  • "Tajemství mučedníků (1)"
  • "Hon na čarodějnice (1)"
overview u nl-NL
  • "Men ontdekt een macaber tafereel voor de kerk van een klein dorp. Het lichaam van de priester wordt naakt gevonden, gekruisigd aan een omgekeerd kruis. Pierre Niemans en Camille Delaunay onderzoeken deze moord, waarvan de enscenering herinnert aan de dood van een derde-eeuwse martelaar. Bovendien zijn de relikwieën van de heilige uit de parochie van de naburige stad verdwenen. Tijdens een volledig onderzoek ontdekt Camille een woord van de moordenaar in zijn jasje: \"De eerste letter van de naam van de vader is uitgesproken.\" Het is dan dat een tweede misdaad plaatsvindt; andere relikwieën worden weer gestolen."
  • "Een vrouw wordt dood aangetroffen in de stoomkamer van een kuuroord. Ze ziet er 20 jaar jonger uit dan ze is. Onderzoek brengt Niémans en Delaunay naar het volgende dorp."
name u nl-NL
  • "Furta Sacra (1)"
  • "Innocents (1)"
name u de-DE
  • "Zum Sterben schön"
  • "Zum Sterben schön (1)"
overview u en-US
  • "Niémans and Delaunay explore the dark side of the human soul, along a road dotted with unexplained deaths. Their bond strengthens when Camille's son gets into a desperate situation."
  • "A woman is found dead in the steam room of a spa. She looks 20 years younger than she is. Investigations take Niémans and Delaunay to the next village."
name u en-US
  • "Furta Sacra Part 1"
  • "Innocentes Part 1"
overview d pl-PL
  • "W ekskluzywnej klinice odnaleziono zwłoki kobiety. Na jej ciele są tajemnicze nacięcia. Niebawem policjanci dochodzą do wniosku, że śledztwo wymaga zagłębienia się w okultystyczne praktyki."
name a pl-PL
  • "Odcinek 2"
overview u nl-NL
  • "Na de zelfmoord van de advocaat van het bisdom probeert het duo meer te weten te komen over de oorsprong van de gestolen relikwieën in de twee parochies. Camille gaat naar het bed van Nicolao's stervende zoon, die hem onthult dat zijn vader de relikwieën van Sint Isidorus heeft gestolen in de jaren 1990. Onderzoekers ontdekken Nicolao's verleden als huursoldaat en zijn band met Eric Spaggio. De twee mannen kenden elkaar, beiden hadden gevochten in voormalig Joegoslavië."
  • "Het lichaam van een andere spa-cliënt is gevonden. Wat is de connectie tussen het dorp, de kuuroorddirecteur wiens klanten worden vermoord en de legendes die iedereen bang lijken te maken?"
name u nl-NL
  • "Furta Sacra (2)"
  • "Innocents (2)"
overview d de-DE
  • "Die Pariser Ermittler verschlägt es dieses Mal in eine kleine Gemeinde in den Bergen der Provence. Der Priester des Ortes wurde getötet und der Leichnam in ritueller Weise ausgestellt."
name u de-DE
  • "Zeit der Bestrafung"
  • "Zum Sterben schön (2)"
overview u en-US
  • "Camille finds a cryptic note from the killer in her jacket. A second murder occurs while relics are stolen from a nearby town."
  • "The body of another spa client is found. What's the connection between the village, the spa director whose clients are being killed and the legends that seem to terrify everyone?"
name u en-US
  • "Furta Sacra Part 2"
  • "Innocentes Part 2"
overview d pl-PL
  • "W ekskluzywnej klinice odnaleziono zwłoki kobiety. Na jej ciele są tajemnicze nacięcia. Niebawem policjanci dochodzą do wniosku, że śledztwo wymaga zagłębienia się w okultystyczne praktyki."
name a pl-PL
  • "Odcinek 3"
overview u nl-NL
  • "De butler van het landgoed Monferville vindt een 17-jarige in een erbarmelijke toestand. De tiener beweert Herminien te zijn, een zoon van de familie die zes jaar geleden verdween. Camille is op zoek naar haar, haar Léo."
  • "Men ontdekt een macaber tafereel voor de kerk van een klein dorp. Het lichaam van de priester wordt naakt gevonden, gekruisigd aan een omgekeerd kruis. Pierre Niemans en Camille Delaunay onderzoeken deze moord, waarvan de enscenering herinnert aan de dood van een derde-eeuwse martelaar. Bovendien zijn de relikwieën van de heilige uit de parochie van de naburige stad verdwenen. Tijdens een volledig onderzoek ontdekt Camille een woord van de moordenaar in zijn jasje: \"De eerste letter van de naam van de vader is uitgesproken.\" Het is dan dat een tweede misdaad plaatsvindt; andere relikwieën worden weer gestolen."
name u nl-NL
  • "Kenbaltyu (1)"
  • "Furta Sacra (1)"
overview a de-DE
  • "Die Pariser Ermittler verschlägt es dieses Mal in eine kleine Gemeinde in den Bergen der Provence. Der Priester des Ortes wurde getötet und der Leichnam in ritueller Weise ausgestellt."
overview d de-DE
  • "In der Umgebung von Nord-Pas-de-Calais wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Sie kam aus Mali und stammte offensichtlich aus der nahe gelegenen Flüchtlingsunterkunft."
name u de-DE
  • "Das Ritual"
  • "Zeit der Bestrafung (1)"
overview u en-US
  • "The body of a black woman is discovered with a hash symbol carved into her forehead. Investigations lead the detectives to a migrant camp."
  • "Niémans and Delaunay explore the dark side of the human soul, along a road dotted with unexplained deaths. Their bond strengthens when Camille's son gets into a desperate situation."
name u en-US
  • "Kenbaltyu Part 1"
  • "Furta Sacra Part 1"
overview d pl-PL
  • "W ekskluzywnej klinice odnaleziono zwłoki kobiety. Na jej ciele są tajemnicze nacięcia. Niebawem policjanci dochodzą do wniosku, że śledztwo wymaga zagłębienia się w okultystyczne praktyki."
name a pl-PL
  • "Odcinek 4"
overview u nl-NL
  • "Camille vermoedt dat haar zoon Léo zich voordoet als de vermiste jongen. Wat een schok als de rouwende moeder bevestigt dat de jongen Herminien is. De zaak krijgt een nieuwe wending als uit een DNA-test blijkt dat er geen match is tussen Camille en Léo."
  • "Na de zelfmoord van de advocaat van het bisdom probeert het duo meer te weten te komen over de oorsprong van de gestolen relikwieën in de twee parochies. Camille gaat naar het bed van Nicolao's stervende zoon, die hem onthult dat zijn vader de relikwieën van Sint Isidorus heeft gestolen in de jaren 1990. Onderzoekers ontdekken Nicolao's verleden als huursoldaat en zijn band met Eric Spaggio. De twee mannen kenden elkaar, beiden hadden gevochten in voormalig Joegoslavië."
name u nl-NL
  • "Kenbaltyu (2)"
  • "Furta Sacra (2)"
overview d de-DE
  • "Polizistin Camille muss um das Leben ihres Sohnes kämpfen. Léo gibt sich als der entführte Spross einer reichen Familie aus, nicht ahnend, dass dieser Clan gefährliche Pläne verfolgt."
name u de-DE
  • "Das Geheimnis des Blutes"
  • "Zeit der Bestrafung (2)"
overview u en-US
  • "Camille meets the Professor, an authority figure at the camp. When a second body is found, the mystery deepens. A demon myth is terrifying the migrant camp. His calling card is a carved hash symbol."
  • "Camille finds a cryptic note from the killer in her jacket. A second murder occurs while relics are stolen from a nearby town."
name u en-US
  • "Kenbaltyu Part 2"
  • "Furta Sacra Part 2"
overview d pl-PL
  • "W ekskluzywnej klinice odnaleziono zwłoki kobiety. Na jej ciele są tajemnicze nacięcia. Niebawem policjanci dochodzą do wniosku, że śledztwo wymaga zagłębienia się w okultystyczne praktyki."
name a pl-PL
  • "Odcinek 5"
overview d nl-NL
  • "Een vrouw wordt dood aangetroffen in de stoomkamer van een kuuroord. Ze ziet er 20 jaar jonger uit dan ze is. Onderzoek brengt Niémans en Delaunay naar het volgende dorp."
name u nl-NL
  • "Glass Bloodlines (1)"
  • "Kenbaltyu (1)"
overview a de-DE
  • "In der Umgebung von Nord-Pas-de-Calais wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Sie kam aus Mali und stammte offensichtlich aus der nahe gelegenen Flüchtlingsunterkunft."
overview a de-DE
  • null
name a de-DE
  • "Das Ritual (1)"
overview u en-US
  • "The butler of the Monferville estate finds a 17-year-old in a pitiful condition. The teenager claims to be Herminien, a son of the family who disappeared 6 years ago. Camille is looking for her son Léo."
  • "The body of a black woman is discovered with a hash symbol carved into her forehead. Investigations lead the detectives to a migrant camp."
name u en-US
  • "Lignee de Verre Part 1"
  • "Kenbaltyu Part 1"
overview d pl-PL
  • "W ekskluzywnej klinice odnaleziono zwłoki kobiety. Na jej ciele są tajemnicze nacięcia. Niebawem policjanci dochodzą do wniosku, że śledztwo wymaga zagłębienia się w okultystyczne praktyki."
name a pl-PL
  • "Odcinek 6"
overview d nl-NL
  • "Het lichaam van een andere spa-cliënt is gevonden. Wat is de connectie tussen het dorp, de kuuroorddirecteur wiens klanten worden vermoord en de legendes die iedereen bang lijken te maken?"
name u nl-NL
  • "Glass Bloodlines (2)"
  • "Kenbaltyu (2)"
overview a de-DE
  • null
name a de-DE
  • "Das Ritual (2)"
overview u en-US
  • "Camille suspects her son Léo is pretending to be the missing boy. What a shock when the grieving mother confirms that the boy is Herminien. The case takes a new turn when a DNA test reveals no match between Camille and Léo."
  • "Camille meets the Professor, an authority figure at the camp. When a second body is found, the mystery deepens. A demon myth is terrifying the migrant camp. His calling card is a carved hash symbol."
name u en-US
  • "Lignee de Verre Part 2"
  • "Kenbaltyu Part 2"
overview d pl-PL
  • "W ekskluzywnej klinice odnaleziono zwłoki kobiety. Na jej ciele są tajemnicze nacięcia. Niebawem policjanci dochodzą do wniosku, że śledztwo wymaga zagłębienia się w okultystyczne praktyki."
name a pl-PL
  • "Odcinek 7"
overview u nl-NL
  • "Niémans en Delaunay verkennen de donkere kant van de menselijke ziel, langs een weg vol onverklaarbare doden. Hun band wordt sterker wanneer Camille's zoon in een wanhopige situatie terechtkomt."
  • "De butler van het landgoed Monferville vindt een 17-jarige in een erbarmelijke toestand. De tiener beweert Herminien te zijn, een zoon van de familie die zes jaar geleden verdween. Camille is op zoek naar haar, haar Léo."
name u nl-NL
  • "Innocents (1)"
  • "Glass Bloodlines (1)"
overview a de-DE
  • "Polizistin Camille muss um das Leben ihres Sohnes kämpfen. Léo gibt sich als der entführte Spross einer reichen Familie aus, nicht ahnend, dass dieser Clan gefährliche Pläne verfolgt."
overview a de-DE
  • null
name a de-DE
  • "Das Geheimnis des Blutes (1)"
overview u en-US
  • "A woman is found dead in the steam room of a spa. She looks 20 years younger than she is. Investigations take Niémans and Delaunay to the next village."
  • "The butler of the Monferville estate finds a 17-year-old in a pitiful condition. The teenager claims to be Herminien, a son of the family who disappeared 6 years ago. Camille is looking for her son Léo."
name u en-US
  • "Innocentes Part 1"
  • "Lignee de Verre Part 1"
overview d pl-PL
  • "W ekskluzywnej klinice odnaleziono zwłoki kobiety. Na jej ciele są tajemnicze nacięcia. Niebawem policjanci dochodzą do wniosku, że śledztwo wymaga zagłębienia się w okultystyczne praktyki."
name a pl-PL
  • "Odcinek 8"
overview u nl-NL
  • "Een tweede lichaam wordt aan de polsen opgehangen op het terrein van de Clinagen-kliniek. Het moordritueel is hetzelfde als voor het eerste, met het beroemde roosvenster in de buik van het slachtoffer gegraveerd. De stigmata suggereren de praktijken van de beulen tijdens de inquisitie. Niemans en Delaunay ontdekken echter een belangrijk element: de twee slachtoffers hadden dezelfde bloedgroep en ondergingen een revitaliseringsprogramma. De onderzoekers zijn ervan overtuigd dat er een verband bestaat tussen Claude, de heks en de ijzige regisseur."
  • "Camille vermoedt dat haar zoon Léo zich voordoet als de vermiste jongen. Wat een schok als de rouwende moeder bevestigt dat de jongen Herminien is. De zaak krijgt een nieuwe wending als uit een DNA-test blijkt dat er geen match is tussen Camille en Léo."
name u nl-NL
  • "Innocents (2)"
  • "Glass Bloodlines (2)"
overview a de-DE
  • null
name a de-DE
  • "Das Geheimnis des Blutes (2)"
overview u en-US
  • "The body of another spa client is found. What's the connection between the village, the spa director whose clients are being killed and the legends that seem to terrify everyone?"
  • "Camille suspects her son Léo is pretending to be the missing boy. What a shock when the grieving mother confirms that the boy is Herminien. The case takes a new turn when a DNA test reveals no match between Camille and Léo."
name u en-US
  • "Innocentes Part 2"
  • "Lignee de Verre Part 2"
episode u
  • {"episode_id":2027886,"episode_number":8}
episode u
  • {"episode_id":2027885,"episode_number":7}
episode u
  • {"episode_id":2027883,"episode_number":6}
episode u
  • {"episode_id":2027882,"episode_number":5}
episode u
  • {"episode_id":2027881,"episode_number":4}
episode u
  • {"episode_id":2027880,"episode_number":3}
episode u
  • {"episode_id":2027879,"episode_number":2}
episode u
  • {"episode_id":2027878,"episode_number":1}
season u
  • {"season_id":138987,"season_number":2}
general d
  • {"reason":"3"}
season_regular a
  • {"add_to_every_season":false,"character":"Host","credit_id":"600519b0cb3084003ddcdeb0","order":1,"person_id":2495652,"season_id":176928}
name a fr-FR
  • "Maladies mentales : SOS, familles en détresse"
air_date a
  • "2020-12-08"
season_number a
  • 1
screened u
episode_number a
  • 96
general c
  • null
episode c
  • {"episode_id":2651071,"episode_number":96}
episode c
  • {"episode_id":2651068,"episode_number":95}
episode c
  • {"episode_id":2651064,"episode_number":94}
name a fr-FR
  • "Alimentation et cancer : faut-il tout avaler ?"
air_date a
  • "2020-10-13"
season_number a
  • 1
screened u
episode_number a
  • 95
general c
  • null
name a fr-FR
  • "Antidouleurs, potion ou poison ?"
air_date a
  • "2020-09-22"
season_number a
  • 1
screened u
episode_number a
  • 94
general c
  • null
name a fr-FR
  • "Abus d'écrans : notre cerveau en danger ?"
air_date a
  • "2020-06-23"
season_number a
  • 1

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login