loyis77

loyis77

Membro dal dicembre 2014

Media
Punteggio Film
Media
Punteggio TV

I am a contributor in Greek movie titles. The title entries i create or i make changes to, ALWAYS have the original (by the studio) official title given by the Greek distributor. For example the title "Captain America: Civil War" in Greek has been officially named by the distributor "Captain America: Εμφύλιος Πόλεμος". Someone went on and changed that title to "Κάπταιν Αμέρικα: Εμφύλιος Πόλεμος" which is WRONG, given that the distributor in Greece is the ONLY ONE capable of giving the original movie title for our home country (Greece). So changing that to what ever comes in mind or because it looked better by his opinion is simply wrong !!! Please don't change the titles i create to what ever comes in your mind. I only do official things and nothing fan made just for my convenience or because they looked better. I also ALWAYS add the full official info's of a movie title, like for example: the Greek release dates, synopsis, movie trailers, posters, alternative titles, e.t.c given ALWAYS from the official distributors in Greece. So please don't change my entries please. I think i am fair enough by asking this as more politely i can possibly can, given the fact that i have spend a lot of time and effort in this website contributing, for someone else coming and destroying all i have done. THANK YOU for reading. * P.S I am also the official contributor for Greece in the website http://www.blu-ray.com for the Greek titles, and also the official moderator for the Greek movie titles in the forum http://www.avsite.gr *for whom it may concern

Se preferisci esportare una copia di questa lista in formato CSV, clicca il pulsante "Esporta" qui sotto. Ti invieremo la lista così creata tramite email. In base alla lunghezza della lista, completare l'esportazione potrebbe richiedere alcuni minuti.

Non riesci a trovare un film o una serie Tv? Accedi per crearlo.

Globale

s focalizza la barra di ricerca
p apri menu profilo
esc chiudi una finestra aperta
? apri finestra scorciatoia tastiera

Su tutte le pagine di media

b torna indietro (o al precedente quando applicabile)
e vai alla pagina di modifica

Nelle pagine delle stagioni TV

(freccia destra) vai alla stagione successiva
(freccia sinistra) vai alla stagione precedente

Nelle pagine degli episodi TV

(freccia destra) vai all'episodio successivo
(freccia sinistra) vai all'episodio precedente

Su tutte le pagine di immagini

a apri finestra aggiungi immagine

Su tutte le pagine di modifica

t apri selettore traduzione
ctrl+ s invia modulo

Sulle pagine di discussione

n crea nuova discussione
w segna come visto/non visto
p cambia publico/privato
c cambia chiuso/aperto
a apri attivita
r rispondi alla discussione
l vai all'ultima risposta
ctrl+ enter invia il tuo messaggio
(freccia destra) pagina successiva
(freccia sinistra) pagina precedente