Member since August 2020
Amoureux des films et séries, je suis la personne qui a amélioré l'intégralité de la traduction de ce site de l'anglais vers le français. J'évoque les traductions relevant des fonctionnalités du site, pas celles des fiches de films, séries et artistes, bien trop nombreuses pour une seule personne ;-) J'ai tout reformulé, corrigé, amélioré, j'ai traduit les champs manquants, contextualisé les traductions, etc. Sachez que si vous trouvez des éléments qui ne sont pas encore traduits, c'est que les développeurs du site ne me l'ont pas encore permis. Au fur et à mesure qu'ils rajouteront des champs à traduire, je m'en occuperai pour vous. Par passion pour ce site internet, je voulais que la communauté française puisse bénéficier de tous ses merveilleux atouts. D'où mon pseudonyme, ForceDuNombre, la force de la communauté, la force de TMDb ! Je suis particulièrement fan de science-fiction, surtout celle basée dans l'immensité de l'espace et du temps. En d'autres termes, un bon vieux geek ;-) Au plaisir de vous croiser sur le site. ForceDuNombre
Ratings By Year
MissionsJune 1, 2017
The first manned mission to Mars is now approaching the red planet. The crew includes top-flight scientists and a young female psychiatrist, responsible for their mental health. But just as they are about to land, something goes wrong.
Monarch: The Big Bear of TallacJune 7, 1977
Monarch: The Big Bear of Tallac is a Japanese anime TV series consisting in 26 episodes. It was directed by Yoshio Kuroda and was first broadcast on Asahi Broadcasting Corporation in 1977.
Heathcliff and the Catillac CatsSeptember 5, 1984
Heathcliff is a French-Canadian-American animated television series. It was the second series based on the Heathcliff comic strip and was produced by DIC Entertainment. It ran in syndication until 1988 with a total of 86 episodes.
Mel Blanc, who provided the voice of Heathcliff in the 1980 series, reprised his role as the titular cat.
Denver, the Last DinosaurSeptember 12, 1988
Filled with magic, warmth and friendship, join the adventures of a fun-loving dinosaur and his group of ingenious young friends: Jeremy, Mario, Wally, Heather, Casey and Shades. Pursued by fortune seekers, Denver always finds himself in the middle of unexpected adventures!
Heartbreak HighApril 1, 1994
The in and out of the classroom lives of a group of students who attend the fictional Hartley High School in Sydney.
12 MonkeysJanuary 16, 2015
The provocative story of Cole, a time traveler from a decimated future in a high-stakes race against the clock. Utilizing a dangerous and untested method of time travel, he journeys from 2043 to the present day on a mission to locate and eradicate the source of a deadly plague that will all but annihilate the human race.
AwaySeptember 4, 2020
American astronaut Emma Green must leave her husband and teenage daughter behind to command an international space crew embarking upon a treacherous mission. A series about hope, humanity and how we need one another if we are to achieve impossible things.
Project Blue BookJanuary 8, 2019
A chronicle of the true top secret U.S. Air Force-sponsored investigations into UFO-related phenomena in the 1950s and ’60s, known as “Project Blue Book.”
Ranma ½April 15, 1989
Saotome Ranma, a teenage martial artist, and his father Genma travel to the 'cursed training ground' of Jusenkyo in China. There, despite the warnings of the Chinese guard, they fall into the cursed springs. From now on, whenever Ranma is doused in cold water, he turns in to a girl, and a cute, well-built red-head at that. Hot water changes him back into a man again, but only until the next time. To make matters worse, his father engages him to Tendo Akane, a girl who hates boys.
Money HeistMay 2, 2017
To carry out the biggest heist in history, a mysterious man called The Professor recruits a band of eight robbers who have a single characteristic: none of them has anything to lose. Five months of seclusion - memorizing every step, every detail, every probability - culminate in eleven days locked up in the National Coinage and Stamp Factory of Spain, surrounded by police forces and with dozens of hostages in their power, to find out whether their suicide wager will lead to everything or nothing.
The ExpanseDecember 14, 2015
A thriller set two hundred years in the future following the case of a missing young woman who brings a hardened detective and a rogue ship's captain together in a race across the solar system to expose the greatest conspiracy in human history.
The MagiciansDecember 16, 2015
Brakebills University is a secret institution specializing in magic. There, amidst an unorthodox education of spellcasting, a group of twenty-something friends soon discover that a magical fantasy world they read about as children is all too real— and poses grave danger to humanity.
WestworldOctober 2, 2016
A dark odyssey about the dawn of artificial consciousness and the evolution of sin. Set at the intersection of the near future and the reimagined past, it explores a world in which every human appetite, no matter how noble or depraved, can be indulged.
Better Call SaulFebruary 8, 2015
Six years before Saul Goodman meets Walter White. We meet him when the man who will become Saul Goodman is known as Jimmy McGill, a small-time lawyer searching for his destiny, and, more immediately, hustling to make ends meet. Working alongside, and, often, against Jimmy, is “fixer” Mike Ehrmantraut. The series tracks Jimmy’s transformation into Saul Goodman, the man who puts “criminal” in “criminal lawyer".
Mr. RobotMay 27, 2015
A contemporary and culturally resonant drama about a young programmer, Elliot, who suffers from a debilitating anti-social disorder and decides that he can only connect to people by hacking them. He wields his skills as a weapon to protect the people that he cares about. Elliot will find himself in the intersection between a cybersecurity firm he works for and the underworld organizations that are recruiting him to bring down corporate America.
Fear the Walking DeadAugust 23, 2015
What did the world look like as it was transforming into the horrifying apocalypse depicted in "The Walking Dead"? This spin-off set in Los Angeles, following new characters as they face the beginning of the end of the world, will answer that question.
The Walking DeadOctober 31, 2010
Sheriff's deputy Rick Grimes awakens from a coma to find a post-apocalyptic world dominated by flesh-eating zombies. He sets out to find his family and encounters many other survivors along the way.
VikingsMarch 3, 2013
The adventures of Ragnar Lothbrok, the greatest hero of his age. The series tells the sagas of Ragnar's band of Viking brothers and his family, as he rises to become King of the Viking tribes. As well as being a fearless warrior, Ragnar embodies the Norse traditions of devotion to the gods. Legend has it that he was a direct descendant of Odin, the god of war and warriors.
Lost in SpaceApril 13, 2018
After crash-landing on an alien planet, the Robinson family fights against all odds to survive and escape. But they're surrounded by hidden dangers.
Dragon Ball SuperJuly 5, 2015
With Majin Boo defeated half-a-year prior, peace returns to Earth, where Son Goku (now a radish farmer) and his friends now live peaceful lives. However, a new threat appears in the form of Beerus, the God of Destruction. Considered the most terrifying being in the entire universe, Beerus is eager to fight the legendary warrior seen in a prophecy foretold decades ago known as the Super Saiyan God. The series retells the events from the two Dragon Ball Z films, Battle of Gods and Resurrection 'F' before proceeding to an original story about the exploration of alternate universes.
Designated SurvivorSeptember 21, 2016
Tom Kirkman, a low-level cabinet member is suddenly appointed President of the United States after a catastrophic attack during the State of the Union kills everyone above him in the Presidential line of succession.
iZombieMarch 17, 2015
A medical student who becomes a zombie joins a Coroner's Office in order to gain access to the brains she must reluctantly eat so that she can maintain her humanity. But every brain she eats, she also inherits their memories and must now solve their deaths with help from the Medical examiner and a police detective.
MindhunterOctober 13, 2017
An agent in the FBI's Elite Serial Crime Unit develops profiling techniques as he pursues notorious serial killers and rapists.
SpartacusJanuary 22, 2010
Spartacus is an American television series inspired by the historical figure of Spartacus, a Thracian gladiator who from 73 to 71 BCE led a major slave uprising against the Roman Republic departing from Capua.
The Fresh Prince of Bel-AirSeptember 10, 1990
Will, a street-smart teenager, moves from the tough streets of West Philly to posh Bel-Air to live with his Uncle Philip, Aunt Vivian, his cousins — spoiled Hilary, preppy Carlton and young Ashley — and their sophisticated British butler, Geoffrey. Though Will’s antics and upbringing contrast greatly with the upper-class lifestyle of his extended relatives, he soon finds himself right at home as a loved part of the family.
BodyguardAugust 26, 2018
A troubled war veteran is assigned to protect a controversial politician who may be the target of a terror plot.
Person of InterestSeptember 22, 2011
Person of Interest follows former CIA paramilitary operative, John Reese, who is presumed dead and teams up with reclusive billionaire Finch to prevent violent crimes in New York City by initiating their own type of justice. With the special training that Reese has had in Covert Operations and Finch's genius software inventing mind, the two are a perfect match for the job that they have to complete. With the help of surveillance equipment, they work "outside the law" and get the right criminal behind bars.
SmallvilleOctober 16, 2001
The origins of the world’s greatest hero–from Krypton refugee Kal-el’s arrival on Earth through his tumultuous teen years to Clark Kent’s final steps toward embracing his destiny as the Man of Steel.
Marvel's The PunisherNovember 17, 2017
A former Marine out to punish the criminals responsible for his family's murder finds himself ensnared in a military conspiracy.
Dragon Ball ZApril 26, 1989
Five years have passed since the fight with Piccolo Jr., and Goku now has a son, Gohan. The peace is interrupted when an alien named Raditz arrives on Earth in a spacecraft and tracks down Goku, revealing to him that that they are members of a near-extinct warrior race called the Saiyans.
House of CardsFebruary 1, 2013
Set in present day Washington, D.C., House of Cards is the story of Frank Underwood, a ruthless and cunning politician, and his wife Claire who will stop at nothing to conquer everything. This wicked political drama penetrates the shadowy world of greed, sex and corruption in modern D.C.
The MentalistSeptember 23, 2008
Patrick Jane, a former celebrity psychic medium, uses his razor sharp skills of observation and expertise at "reading" people to solve serious crimes with the California Bureau of Investigation.
Black MirrorDecember 4, 2011
A contemporary British re-working of The Twilight Zone with stories that tap into the collective unease about our modern world.
Over the last ten years, technology has transformed almost every aspect of our lives before we've had time to stop and question it. In every home; on every desk; in every palm - a plasma screen; a monitor; a smartphone - a black mirror of our 21st Century existence.
Game of ThronesApril 17, 2011
Seven noble families fight for control of the mythical land of Westeros. Friction between the houses leads to full-scale war. All while a very ancient evil awakens in the farthest north. Amidst the war, a neglected military order of misfits, the Night's Watch, is all that stands between the realms of men and icy horrors beyond.
UploadMay 1, 2020
In 2033, people who are near death can be “uploaded” into virtual reality hotels run by 6 tech firms. Cash-strapped Nora lives in Brooklyn and works customer service for the luxurious “Lakeview” digital afterlife. When L.A. party-boy/coder Nathan’s self-driving car crashes, his high-maintenance girlfriend uploads him permanently into Nora’s VR world.
HouseNovember 16, 2004
Dr. Gregory House, a drug-addicted, unconventional, misanthropic medical genius, leads a team of diagnosticians at the fictional Princeton–Plainsboro Teaching Hospital in New Jersey.
Naruto ShippūdenFebruary 15, 2007
Naruto Shippuuden is the continuation of the original animated TV series Naruto.The story revolves around an older and slightly more matured Uzumaki Naruto and his quest to save his friend Uchiha Sasuke from the grips of the snake-like Shinobi, Orochimaru. After 2 and a half years Naruto finally returns to his village of Konoha, and sets about putting his ambitions to work, though it will not be easy, as He has amassed a few (more dangerous) enemies, in the likes of the shinobi organization; Akatsuki.
HomelandOctober 2, 2011
CIA officer Carrie Mathison is tops in her field despite being bipolar, which makes her volatile and unpredictable. With the help of her long-time mentor Saul Berenson, Carrie fearlessly risks everything, including her personal well-being and even sanity, at every turn.
MarsNovember 14, 2016
The maiden crew of the Daedalus spacecraft must push itself to the brink of human capability in order to successfully establish the first sustainable colony on Mars. Set both in the future and in the present day, this series blends scripted elements set in the future with documentary vérité interviews with today’s best and brightest minds in modern science and innovation, illuminating how research and development is creating the space technology that will enable our first attempt at a mission to Mars.
Desperate HousewivesOctober 3, 2004
Looking down on her friends and family isn't a way of life for Mary Alice Young... it's a way of death. One day, in her perfect house, in the loveliest of suburbs, Mary Alice ended it all. Now she's taking us into the lives of her family, friends and neighbors, commenting from her elevated P.O.V.
DexterOctober 1, 2006
Dexter Morgan, a blood spatter pattern analyst for the Miami Metro Police also leads a secret life as a serial killer, hunting down criminals who have slipped through the cracks of justice.
Santa Clarita DietFebruary 3, 2017
They're ordinary husband and wife realtors until she undergoes a dramatic change that sends them down a road of death and destruction. In a good way.
LuciferJanuary 25, 2016
Bored and unhappy as the Lord of Hell, Lucifer Morningstar abandoned his throne and retired to Los Angeles, where he has teamed up with LAPD detective Chloe Decker to take down criminals. But the longer he's away from the underworld, the greater the threat that the worst of humanity could escape.
The Umbrella AcademyFebruary 15, 2019
A dysfunctional family of superheroes comes together to solve the mystery of their father's death, the threat of the apocalypse and more.
Breaking BadJanuary 20, 2008
When Walter White, a New Mexico chemistry teacher, is diagnosed with Stage III cancer and given a prognosis of only two years left to live. He becomes filled with a sense of fearlessness and an unrelenting desire to secure his family's financial future at any cost as he enters the dangerous world of drugs and crime.
Prison BreakAugust 29, 2005
Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the inside out.
Good GirlsFebruary 26, 2018
Three "good girl" suburban wives and mothers suddenly find themselves in desperate circumstances and decide to stop playing it safe and risk everything to take their power back.
If you'd like to have a copy of this list exported to a CSV, click the "Export" button below. We will create the export and send it to you via email. Depending on the size of your list, this can take a few minutes to complete.