đ«đ· Addict*Head
Member since March 2021
Movie Score
TV Score
SĂ©rievore et filmovore, j'adore ! Je suis la personne qui a traduit, vĂ©rifiĂ©, amĂ©liorĂ©, l'ensemble des champs de la traduction de TMDB en langue française (fr-FR). Je maintiens Ă©galement la traduction française depuis. Tout n'est pas traduisible, c'est bien dommage, mais je vĂ©rifie rĂ©guliĂšrement si de nouveaux champs sont Ă traduire. Traducteur anonyme, une sorte de leg Open Source Ă l'humanitĂ©... Si vous ĂȘtes curieuse ou curieux et avez cliquĂ© au hasard sur mon pseudonyme, vous le savez. J'espĂšre que mes listes personnelles vous plairont, mĂȘme si elles ne sont pas exhaustives, loin de lĂ . Je les remplie au compte-gouttes. Bye.
đ«đ· Addict*Head's Favorites
Serien tar sin början i en jÀmförelsevis fredlig tid dÄ vi följer karaktÀrerna nÀr de stÀlls inför ondskans Äterkomst till MidgÄrd. FrÄn Dimmiga Bergens mörkaste djup till den majestÀtiska Lindon-skogen och det andlöst vackra öriket Numenor, Ànda till kartans yttersta utposter, kommer dessa kungarikens och personers historia att leva kvar lÄngt efter att de sjÀlva försvunnit.
Fast i en smÄstad Àr en ung kvinnas enda flykt frÄn vardagen att spela avancerade videospel. Hon Àr sÄ skicklig att ett företag skickar henne ett nytt videospelsystem att testa, men allt Àr inte som det verkar. Det ger henne en chans att uppnÄ sina drömmar om att hitta ett syfte, romantik och glamour i vad som verkar vara ett spel, men det försÀtter ocksÄ henne och hennes familj i fara.
The first manned mission to Mars is now approaching the red planet. The crew includes top-flight scientists and a young female psychiatrist, responsible for their mental health. But just as they are about to land, something goes wrong.
Emma Green mÄste lÀmna sin man och tonÄrsdotter för att leda en internationell besÀttning pÄ en farlig resa till Mars.
Den hÀr sci-fi-serien utspelar sig i en högteknologisk och snar framtid dÀr mÀnniskans frÀmsta framsteg och mörkaste instinkter ligger vÀldigt nÀra varandra.
Walter White, en alldaglig high school-kemilÀrare i 50-ÄrsÄldern som Àven extraknÀcker pÄ en biltvÀtt lever ett stillsamt liv, i ett oengagerat Àktenskap med sin gravida, TV-shoppande fru Skyler och deras tonÄrige son Walter Jr., som lider av en lÀtt CP-skada NÀr Walt Senior blir diagnostiserad med lungcancer, bestÀmmer han sig för att slÄ sig in pÄ den brottsliga banan, för att kunna fÄ ihop ett kapital att lÀmna efter sig vid sin kommande död. Han sÀtter upp ett "meth lab" och kokar metamfetamin tillsammans med sin tidigare elev, Jesse Pinkman.
En familj kÀmpar för att överleva zombieapokalypsen i denna spinoff till "The Walking Dead".
Den hÀr episka serien utspelar sig 200 Är före hÀndelserna i Game of Thrones och berÀttar historien om Huset Targaryen.
En ung man i Istanbul upptÀcker att han har kopplingar till ett gammalt hemligt sÀllskap, och ger sig ut pÄ ett uppdrag för att rÀdda staden frÄn en odödlig fiende.
Hundratals panka personer tackar ja till ett mĂ€rkligt erbjudande att tĂ€vla i traditionella barnlekar. En saftig belöning vĂ€ntar vinnaren â men insatsen Ă€r livet.
En vilsen gamer och hans tvÄ kompisar hamnar i ett parallellt Tokyo, dÀr de tvingas stÀlla upp i en rad sadistiska tÀvlingar för att överleva.
A tight-knit group of teens unearths a long-buried secret, setting off a chain of illicit events that takes them on an adventure they'll never forget.
Ett nytt zombievirus sprids pĂ„ en skola och eleverna mĂ„ste slĂ„ss för att ta sig ut â eller bli smittade.
James âGhostâ Patrick har allt: en vacker fru, en fin lĂ€genhet pĂ„ Manhattan och New Yorks hetaste nattklubb, Truth. Hans planer för att bygga ett imperium vĂ€xer i takt med hans framgĂ„ngar. Men det finns ett problem: nĂ€r han inte Ă€r pĂ„ nattklubben Ă€r han ledare för stadens mest lukrativa drognĂ€tverk som bara har rika och mĂ€ktiga personer som kunder. NĂ€r Ghost förförs av tanken pĂ„ ett lagligt liv hotas allt han hĂ„ller kĂ€rt. NĂ€r man vĂ€l Ă€r inne i det, kan man nĂ„gonsin ta sig ur?
âRaising Kananâ utspelar sig Ă„r 1991 i stadsdelen Jamaica i Queens i New York, och Ă€r en förhistoria till den ursprungliga âPowerâ-serien. Detta familjedrama skildrar Kanan Starks uppvĂ€xt.
Picking up just days after the âPowerâ finale, this sequel series follows Tariq navigating his new life, in which his desire to shed his fatherâs legacy comes up against the mounting pressure to save his family.
Tommy Egan klipper alla band och lÀgger allt i New York bakom sig för alltid nÀr han kommer till Chicago och siktar in sig pÄ att bli den störste knarkhandlaren den Andra Staden nÄgonsin sett.
Den hÀr gangsterserien berÀttar den sanna historien om de ökÀnt vÄldsamma och mÀktiga knarkkartellerna i Colombia.
Upplev bakgrunden till det mexikanska knarkkriget under 1980-talet, i en ny blodig Narcos-berÀttelse som skildrar den sanna historien om Guadalajara-kartellens uppkomst.
The story of Rodrigo DĂaz de Vivar, a Castilian nobleman and war hero in medieval Spain.
I en avlÀgsen framtid har mÀnniskan förlorat sin syn. Jason Momoa spelar pappan till ett tvillingpar som föds med den mytomspunna förmÄgan att se, och tvingas skydda sin stam mot en drottning.
JD och hans vĂ€nner har precis lĂ€mnat skolan för jobb pĂ„ Sacred Heart Hospital. Nu förvĂ€ntas de vara professionella lĂ€kare och sjuksköterskor â vilket Ă€r svĂ„rt pĂ„ ett sjukhus fullt med knĂ€ppskallar.
John Reese, former CIA paramilitary operative, is presumed dead and teams up with reclusive billionaire Finch to prevent violent crimes in New York City by initiating their own type of justice. With the special training that Reese has had in Covert Operations and Finch's genius software inventing mind, the two are a perfect match for the job that they have to complete. With the help of surveillance equipment, they work "outside the law" and get the right criminal behind bars.Â
When three working class kids enroll in the most exclusive school in Spain, the clash between the wealthy and the poor students leads to tragedy.
A heroic group of teens sheltered from the dangers of the post-apocalyptic world receive a message that inspires them to leave the safety of the only home they have ever known and embark on a cross-country journey to find the one man who can possibly save the world.
The Walking Dead: Origins is a series of specials exploring the journeys of the series' most celebrated characters. Each episode charts the story of the zombie apocalypse from the point of view of a single character and features new interviews and narrations from the actors that portray these iconic characters, interwoven with clips from the most pivotal moments of their journeys so far.
I framtiden kan mÀnniskor ladda upp sitt medvetande till ett lyxigt digitalt liv efter detta. NÀr partypojken Nathan blir uppladdad till en virtuell semesterort möter han den jordnÀra Nora som börjar som hans "Àngel", men blir snart mer nÀr hon hjÀlper honom att hitta vÀnskap, kÀrlek och ett syfte.
Vikings Àr inspelad pÄ Irland och har inspirerats av berÀttelserna om Ragnar Lodbrok, en av de mest ökÀnda vikingarna som besökte Britannien och Frankrike. Han ansÄgs vara en plÄgoande för engelsmÀnnen och fransmÀnnen. Serien speglar Ragnar som en bonde som handlade banbrytande genom att attackera Britannien med endast nÄgra mÀn, inklusive sin bror Rollo och sin fru, sköldmön Lagertha.
When a hacker begins releasing students' secrets to the entire high school, the socially isolated but observant SofĂa works to uncover his/her identity.
I ett barnhem pÄ 1950-talet visar en flicka en otrolig talang för schack och inleder en osannolik resa mot vÀrldstoppen, samtidigt som hon kÀmpar med sitt missbruk.
TvÄ androider fÄr i uppgift att uppfostra mÀnniskobarn pÄ en mystisk jungfruplanet. NÀr den vÀxande kolonin hotas att förstöras pÄ grund av religiösa skillnader, inser androiderna att det Àr en svÄr uppgift att kontrollera mÀnniskors tro.
I den hÀr mörka komediserien, som utspelar sig sex Är innan Breaking Bad, fÄr vi trÀffa den ambitiöse smÄstadsadvokaten Jimmy McGill innan han blir den moraliskt missanpassade Saul Goodman. Vi följer Jimmys vÀg frÄn optimistisk underdog med problem att klara hyran till den notoriske försvarsadvokaten som dÄ och dÄ Àr mer kriminell Àn de brottslingar han försvarar.
Explore an aspirational world where NASA and the space program remained a priority and a focal point of our hopes and dreams as told through the lives of NASA astronauts, engineers, and their families.
En dramaserie frÄn HBO i fem delar som följer hÀndelserna kring kÀrnkraftsolyckan i Tjernobyl 1986. En skildring av en rad modiga kvinnors och mÀns öden och de kolossala uppoffringar de gjorde för att rÀdda Europa frÄn en ofattbar katastrof.
En utomjording kraschar pÄ jorden och gömmer sig i en avlÀgsen bergsstad i Colorado. Efter att ha antagit en lokal lÀkares identitet hotas hans illvilliga uppdrag nÀr han inser att en av invÄnarna, en 9-Ärig pojke, kan se hans sanna identitet.
Vid universitetssjukhuset Princeton Plainsboro i New Jersey hanterar geniet doktor Gregory House diverse hÀlsomysterium i riktigt Sherlock Holmes-stil, samtidigt som han spelar spel med sina kollegor som bl.a. inkluderar hans bÀsta vÀn onkologen James Wilson. House, som Àr en kÀrv specialist inom infektionssjukdomar, löser problemen med hjÀlp av sitt team av unga diagnostiker, och trots sin brutala Àrlighet och antisociala tendenser gör hans felfria instinkter och okonventionella tÀnkande att House fÄr stor respekt frÄn sina medarbetare.
Kan en person som saknar förmÄgan att relatera till mÀnniskor faktiskt rÀdda liv? En ung kirurg med svÄrigheter att kommunicera lÀker oron hos sina patienter genom sin smÄtt övernaturliga kunskap.
Serien följer Clark Kent under hans tonÄrstid i den fiktiva staden Smallville, Kansas, innan han blir kÀnd som StÄlmannen. De första fyra sÀsongerna fokuserar pÄ Clark och hans vÀnner i high school. Efter sÀsong fem bestÀmmer han sig för att fokusera pÄ sin karriÀr pÄ Daily Planet, dÀr han bland annat möter andra DC-serietidningssuperhjÀltar och skurkar.
Naruto Uzumaki, a mischievous adolescent ninja, struggles as he searches for recognition and dreams of becoming the Hokage, the village's leader and strongest ninja.
En thriller som tar plats tvÄ hundra Är in i framtiden och inleds med ett fall dÀr en saknad, ung kvinna för samman en hÄrd detektiv och en besÀttning frÄn ett rymdskepp som gÄtt under radarn. Tillsammans tar de sig fram genom solsystemet för att avslöja en av de största konspirationerna i mÀnsklighetens historia.
Brakebills University. En hemlig institution som specialiserar sig pÄ magisk pedagogik. Mitt under deras okonventiella utbildning till magiker, upptÀcker en grupp tjugoÄriga vÀnner snart att den magiska fantasivÀrlden Fillory som de lÀste om som barn Àr alltför verklig -- och en stor fara för mÀnskligheten. Baserad pÄ romanen Magikerna av Lev Grossman.
I en nÀra framtid mÄste en familj fatta svÄra beslut nÀr de gör sitt yttersta för att fÄ vara tillsammans samtidigt som de försöker överleva. De bor i Los Angeles, som har ockuperats av externa inkrÀktare. Medan vissa mÀnniskor har valt att samarbeta med myndigheterna och dra nytta av den nya ordningen, har andra gjort uppror - och lider konsekvenserna..
DjÀvulen har tröttnat pÄ att vara chef i helvetet och drar till Los Angeles, dÀr han öppnar nattklubb och slÄr sig ihop med en mordutredare.
NÀr en pojke försvinner uppdagar invÄnarna i en liten stad ett mysterium som rymmer hemliga experiment, skrÀmmande övernaturliga krafter och en mÀrklig liten flicka.
USA:s öde vilar i en lÀgre tjÀnstemans hÀnder efter att stora delar av regeringen dödats under en attack mot Washington.
En mörk odyssé om det artificiella medvetandets gryning och framtiden för synden. Historien kretsar kring en futuristisk nöjespark med vilda vÀstern-tema som bemannas av androider, dÀr de hjÀlper gÀsterna leva ut sina fantasier. Men vad hÀnder nÀr robotarna börjar utveckla kÀnslor, och var gÄr grÀnsen mellan maskin och mÀnniska?
Den hĂ€r dramaserien handlar om livet i det dystopiska Gilead, ett totalitĂ€rt samhĂ€lle i en tidigare del av USA. Gilead stĂ„r inför miljökatastrofer och ett snabbt sjunkande födelsetal och leds av en galen, fundamentalistisk regim som behandlar kvinnor som statlig egendom. Som en av de fĂ„ Ă„terstĂ„ende fertila kvinnorna Ă€r Offred en tjĂ€narinna i överbefĂ€lhavarens hushĂ„ll, en av de kvinnor som tvingas till sexuellt slaveri i ett sista desperat försök att befolka en ödelagd vĂ€rld. I detta skrĂ€mmande samhĂ€lle, dĂ€r ett enda ord kan innebĂ€ra döden, rör sig Offred mellan överbefĂ€lhavare, deras elaka fruar, Martor, och andra tjĂ€narinnor â dĂ€r alla kan vara spioner för Gilead â med ett enda mĂ„l: Att överleva och hitta den dotter som har tagits ifrĂ„n henne.
à tta rÄnare tar gisslan och lÄser in sig i Kungliga spanska myntverket, medan mannen som Àr hjÀrnan bakom kuppen manipulerar polisen att genomföra hans plan.
Efter ett Ärhundrade av tystnad utbryter krig mellan Federationen och Klingonimperiet, och i centrum för konflikten stÄr en vanÀrad officer frÄn StjÀrnflottan.
I slutet av 1970-talet utvecklades ett nytt omrÄde inom kriminologin nÀr tvÄ FBI-agenter undersökte psykologin bakom mord, och kom obehagligt nÀra verklighetens monster.
If you'd like to have a copy of this list exported to a CSV, click the "Export" button below. We will create the export and send it to you via email. Depending on the size of your list, this can take a few minutes to complete.