🇫🇷 Addict*Head
Члан од март 2021
оцена филмова
оцена серија
Sérievore et filmovore, j'adore ! Je suis la personne qui a traduit, vérifié, amélioré, l'ensemble des champs de la traduction de TMDB en langue française (fr-FR). Je maintiens également la traduction française depuis. Tout n'est pas traduisible, c'est bien dommage, mais je vérifie régulièrement si de nouveaux champs sont à traduire. Traducteur anonyme, une sorte de leg Open Source à l'humanité... Si vous êtes curieuse ou curieux et avez cliqué au hasard sur mon pseudonyme, vous le savez. J'espère que mes listes personnelles vous plairont, même si elles ne sont pas exhaustives, loin de là. Je les remplie au compte-gouttes. Bye.
Омиљено корисника: 🇫🇷 Addict*Head
Филтрирај по:
Редослед:
Почињемо у времену релативног мира, пратимо ансамбл ликова док се они суочавају са поновном појавом зла у Средњој Земљи. Од најмрачнијих дубина Магловитих планина, до величанствених шума Линдона, до величанственог острвског краљевства Нуменор, до крајњих граница мапе, ова краљевства и ликови ће исклесати завештање које ће живети дуго након што нестану.
Флин Фишер живи на руралном америчком југу, радећи у локалној радњи за 3Д штампање док зарађује нешто преко потребног додатног новца играјући ВР игре за богате људе. Једне ноћи, она ставља слушалице и налази се у футуристичком Лондону — елегантном и мистериозном свету, који се запањујуће разликује од њеног тешког постојања. Али ово не личи на било коју игру коју је играла раније: Флин почиње да схвата да то није виртуелна стварност... стварно је. Неко у Лондону, седамдесет година у будућности, пронашао је начин да отвори врата свом свету. И колико год Лондон био крајње запањујући… такође је опасан. Док Флин настоји да открије ко је повезао њихове светове и за коју сврху, њено присуство овде покреће опасне силе... силе које намеравају да униште Флин и њену породицу у њеном сопственом свету.
The first manned mission to Mars is now approaching the red planet. The crew includes top-flight scientists and a young female psychiatrist, responsible for their mental health. But just as they are about to land, something goes wrong.
American astronaut Emma Green must leave her husband and teenage daughter behind to command an international space crew embarking upon a treacherous mission. A series about hope, humanity and how we need one another if we are to achieve impossible things.
Савремена британска прерада Зоне сумрака са причама које дотичу колективну нелагоду у вези са нашим модерним светом.
Током последњих десет година технологија је трансформисала готово све аспекте нашег живота пре него што смо стигли да се зауставимо и доведемо је у питање. У сваком дому; на сваком столу; у сваком длану - плазма екран; монитор; паметни телефон - црно огледало нашег постојања 21. века.
Волтер Вајт је професор хемије у средњој школи, који се окреће другој страни закона да би прехранио трудну жену и сина са парализом, након што му је постављена дијагноза рака плућа у поодмаклој фази.
What did the world look like as it was transforming into the horrifying apocalypse depicted in "The Walking Dead"? This spin-off set in Los Angeles, following new characters as they face the beginning of the end of the world, will answer that question.
Унутрашњи рат за наследство унутар куће Таргаријен на врхунцу моћи, 172 године пре рођења Денерис Таргарјен.
The epic adventure of Hakan, a young shopkeeper whose modern world gets turned upside down when he learns he’s connected to a secret, ancient order, tasked with protecting Istanbul.
Стотине играча без новца прихватају чудан позив да се такмиче у дечијим играма. Чека их примамљива награда, али и високи, смртоносни улози.
Са своја два пријатеља, младић опседнут видео играма налази се у чудној верзији Токија где морају да се такмиче у опасним играма да би победили.
A tight-knit group of teens unearths a long-buried secret, setting off a chain of illicit events that takes them on an adventure they'll never forget.
A high school becomes ground zero for a zombie virus outbreak. Trapped students must fight their way out — or turn into one of the rabid infected.
A successful New York entrepreneur lives a double life as the head of a drug empire that serves only the rich and influential, all while wanting to escape the underworld and keep his family safe.
Set in South Jamaica, Queens, in 1991, this prequel to "Power" revolves around the coming of age of Kanan Stark.
Picking up just days after the “Power” finale, this sequel series follows Tariq navigating his new life, in which his desire to shed his father’s legacy comes up against the mounting pressure to save his family.
Tommy Egan leaves New York behind and plans to take on Chicago, using his outsider status to break all the local rules and rewrite them on his quest to become the biggest drug dealer in the city.
Серија доноси истиниту причу о ширењу утицаја картела и трговаца дрогом широм света и покушајима полиције и специјалних служби да их сузбију. У средишту приче током прве и друге сезоне је злогласни колумбијски краљ дроге Пабло Ескобар о чијем животу од 1970-их до 1992. године, када је побегао из затвора, говори ДЕА агент Стив Марфи који је био послан да га ухапси и, на крају, убије.
Радња серије се одвија у Мексику и прати развој картела Гвадалахара у осамдесетим годинама. Серија се фокусира на два главна лика. Први је шеф нарко-картела Гвадалахара Феликс Галард, који је ујединио низ мањих независних дилера дроге у моћно царство. Њему ће се супротставити агент ДЕА Кики, који ће се покушати инфлитрирати у његове редове, како би сузбио картел изнутра.
The story of Rodrigo Díaz de Vivar, a Castilian nobleman and war hero in medieval Spain.
Радња серије одвија се у далекој будућности након што је смртоносни вирус убио скоро цело човечанство, а они који су преживели и сви њихови потомци сад су слепи. Племенски вођа Баба Восе (Џејсон Момоа) је отац близанаца рођених век након катастрофе и који имају необичну моћ: могу видети. Баба сад мора заштитити своје племе и своју децу од моћне краљице која жели уништити близанце јер су они претња свему чему се човечанство прилагодило задњих година.
In the unreal world of Sacred Heart Hospital, John "J.D." Dorian learns the ways of medicine, friendship and life.
John Reese, former CIA paramilitary operative, is presumed dead and teams up with reclusive billionaire Finch to prevent violent crimes in New York City by initiating their own type of justice. With the special training that Reese has had in Covert Operations and Finch's genius software inventing mind, the two are a perfect match for the job that they have to complete. With the help of surveillance equipment, they work "outside the law" and get the right criminal behind bars.
Лас Енцинас је најекслузивнија школа у земљи коју похађају деца из елитних шпанских породица. Након земљотреса који им је разорио школу, у Лас Енцинас бива примљено троје тинејџера пореклом из радничке класе. Сукоби између оних који имају све и оних који немају шта да изгубе резултирају – убиством. Ко је одговоран за злочин?
A heroic group of teens sheltered from the dangers of the post-apocalyptic world receive a message that inspires them to leave the safety of the only home they have ever known and embark on a cross-country journey to find the one man who can possibly save the world.
The Walking Dead: Origins is a series of specials exploring the journeys of the series' most celebrated characters. Each episode charts the story of the zombie apocalypse from the point of view of a single character and features new interviews and narrations from the actors that portray these iconic characters, interwoven with clips from the most pivotal moments of their journeys so far.
Човек може да изабере свој загробни живот након своје преране смрти тако што ће његова свест бити постављена у виртуелни свет. Док се навикава на свој нови живот и спријатељи се са својим анђелом (управитељем стварног света), постављају се питања о његовој смрти.
Серија је инспирисана причама о викингу Рагнару Лодброку, једном од најпознатијих нордијских митолошких хероја познатом по пустошењу Енглеске и Француске. Она представља Рагнара као некадашњег фармера, као првог који се прославио успешним пљачкањем Енглеске уз подршку сабораца, свог брата Ролоа, сина Бјорна и супруге, ратнице Лагерте и принцезе Аслаг.
When a hacker begins releasing students' secrets to the entire high school, the socially isolated but observant Sofía works to uncover his/her identity.
Серија је базирана на истоименом роману Валтера Тевиса из 1983. године. Осмогодишње сироче Бет Хармон тиха је, мршава и по свему судећи неупадљива. Односно, све док не заигра своју прву шаховску партију. Њена чула постају оштрија, размишљање јасније, а први пут у животу осећа се да у потпуности има контролу. Са шеснаест година такмичи се за отворено првенство САД-а. Али како Бет полаже своје вештине у професионалном кругу, улози постају све већи, њена изолација постаје све застрашујућа, а помисао на бег постаје све примамљивија…
After Earth is ravaged by a great religious war, an atheistic android architect sends two of his creations, Mother and Father, to start a peaceful, godless colony on the planet Kepler-22b. Their treacherous task is jeopardized by the arrival of the Mithraic, a deeply devout religious order of surviving humans.
Боље позовите Сола је смештена шест година пре него што је Сол Гудман (Боб Оденкирк) постао адвокат Волтера Вајта. У моменту када се упознајемо са њим, ради као адвокат по имену Џими Макгил и бави се ситним преварама како би преживео. Како радња серије одмиче, видећемо како Џими постаје Сол Гудман, адвокат криминалаца.
Explore an aspirational world where NASA and the space program remained a priority and a focal point of our hopes and dreams as told through the lives of NASA astronauts, engineers, and their families.
Петоделна мини-серија „Чернобиљ“ представља драматизацију приче о нуклеарној несрећи из 1986. – једној од највећих катастрофа које је изазвао човек – и храбрим људима који су жртвовали животе да спасу Европу од незамисливог уништења.
Хари је на Земљу стигао с мисијом да убије све људе, али је приморан на једноставан живот док се не сложе сви услови за извршавање мисије. Живот му се мало компликује кад га укључе у решавање локалног убиства јер је једини доктор у граду па он схвати да мора да се прилагоди овим новонасталим околностима.
Антидруштвени лекар који је специјализован за дијагностичку медицину ради све што је потребно да реши загонетне случајеве на које наилази користећи свој тим лекара и сопствену памет.
Млади хирург са Савант синдромом је запошљен на хирушком одељењу угледне болнице. Поставља се питање: Може ли особа која се не може поистоветити са људима, заправо да им спасе животе?
Порекло највећег светског хероја – од доласка Кал-ела избеглице из Криптона на Земљу кроз његове бурне тинејџерске године до последњих корака Кларка Кента ка прихватању своје судбине као Човек од челика.
Naruto Uzumaki, a mischievous adolescent ninja, struggles as he searches for recognition and dreams of becoming the Hokage, the village's leader and strongest ninja.
Трилер смештен на две стотине година у будућност након случаја нестале младе жене која доводи окорелог детектива и капетана одметнутог брода у трку преко Сунчевог система како би разоткрила највећу заверу у историји човечанства.
Brakebills University is a secret institution specializing in magic. There, amidst an unorthodox education of spellcasting, a group of twenty-something friends soon discover that a magical fantasy world they read about as children is all too real— and poses grave danger to humanity.
In the near future a family must make difficult decisions as they balance staying together with trying to survive. They live in Los Angeles, which has been occupied by a force of outside intruders. While some people have chosen to collaborate with the authorities and benefit from the new order, others have rebelled — and suffer the consequences.
Ђаво, Луцифер Морнингстар (Јутарња звезда), одлучио је да напусти Пакао и оде на одмор и то на Земљу у нади да ће боље разумети људски род. Одлучује да се смести у Лос Анђелесу такозваном "Граду анђела".
Када млади дечак нестане, мали градић разоткрива мистерију у коју су уткани експерименти, застрашујуће натприродне силе и једна чудна девојчица.
Tom Kirkman, a low-level cabinet member is suddenly appointed President of the United States after a catastrophic attack during the State of the Union kills everyone above him in the Presidential line of succession.
„Западни Свет“ је нека врста забавног парка насељена вештачки створеним људима (домаћини) и животињама, да служе богате придошлице које у атмосфери Дивљег запада иживе своје фантазије.
У почетку изгледа као Дизниленд, или нешто слично, али онда приметите да веома мали број посетилаца у "забавни" парк доведе и децу да јашу коње или пуцају у флашу... „Западни Свет“ је намењен онима који би да туку, убијају и силују и за то не сносе никакве последице.
Серија прати жену која је приморана да живи као конкубина под фундаменталистичком теократском диктатуром у блиској будућности у тоталитарном Галаду, некадашњим Сједињеним Државама, где жене немају никаква права.
Oсам пљачкаша узимају таоце и закључавају се у Ројал Минт банци, имају савршен план, генијалног вођу који врти полицију око малог прста, али да ли ће успети и извести највећу пљачку у историји?
Пратите путовања Звездане флоте на њиховим мисијама да открију нове светове и нове облике живота, и један официр Звездане Флоте који мора да научи да заиста разуме све ванземаљске ствари, прво морате разумети себе.
An agent in the FBI's Elite Serial Crime Unit develops profiling techniques as he pursues notorious serial killers and rapists.
Ако желиш да примерак ове листе буде извезен као CSV, кликни на дугме "Извези". Ми ћемо направити извоз и послати ти га на имејл адресу. У зависности од величине твоје листе, ово може да потраје неколико минута.