🇫🇷 Addict*Head
Miembro desde marzo de 2021
Puntuación película
Puntuación televisión
Sérievore et filmovore, j'adore ! Je suis la personne qui a traduit, vérifié, amélioré, l'ensemble des champs de la traduction de TMDB en langue française (fr-FR). Je maintiens également la traduction française depuis. Tout n'est pas traduisible, c'est bien dommage, mais je vérifie régulièrement si de nouveaux champs sont à traduire. Traducteur anonyme, une sorte de leg Open Source à l'humanité... Si vous êtes curieuse ou curieux et avez cliqué au hasard sur mon pseudonyme, vous le savez. J'espère que mes listes personnelles vous plairont, même si elles ne sont pas exhaustives, loin de là. Je les remplie au compte-gouttes. Bye.
Favorita de 🇫🇷 Addict*Head
Filtrar por:
Orden:
Епична поредица за историята, хиляди години преди събитията от "Властелинът на пръстените". Епоха, в която кралства са се издигали и пропадали в разруха, герои са изпитвали своята изключителност. От тъмните дълбини на Мъгливите планини до величествените гори на столицата на елфите Линдон, от островно кралство Нуменор, до най-отдалечените краища. Кралства и герои ще създадат наследства, които ще ги надживеят. Както се казва в историята "Благородството се познава по делата".
Заседнала в малко градче в Апалачите, единственото бягство на една млада жена от ежедневието е да играе модерни видеоигри. Тя е толкова добър играч, че една компания й изпраща нова система за видеоигри, за да я тества... но тя има изненада. То отключва всичките й мечти за намиране на цел, романтика и блясък в нещо, което изглежда като игра... но също така поставя нея и семейството й в реална опасност.
Френски милиардер финансира мисия до Марс. По време на полета всичко върви по план. Естествено САЩ са пуснали дублираща мисия и са изпреварили французите с няколко седмици, а руснаците са ходили на "Червената планета" толкова отдавна, че чак са забравили. При кацането на нашите герои всичко се оплита...
American astronaut Emma Green must leave her husband and teenage daughter behind to command an international space crew embarking upon a treacherous mission. A series about hope, humanity and how we need one another if we are to achieve impossible things.
Поредица от три филма действието, в които се развива в съвсем близко бъдеще.
Обикновения и нехаризматичен учител по химия – Уолтър открива нова страст в живота си, след като разбира, че е болен от рак в последен стадий. Освен че е пожънал множество успехи в химията, Уолтър обучава апатични гимназисти и работи на непълен работен ден в една автомивка, за да издържа семейството си. Доходите на жена му са съвсем скромни, а синът им Уолтър младши - твърдоглав 17-годишен тийнейджър, страда от церебрална парализа. За да осигури прехраната на любимите си хора Уолтър си поставя нови цели и се отдава на вълнуващ престъпен живот.
Сюжетът ни отвежда към началото на зомби апокалипсиса – време, в което светът се променя бързо по неизвестни причини, преди хората да могат да разберат какво точно се случва, когато добре познатият живот се обръща с главата надолу и се променя по начини, каквито никой не е могъл да си представи…
Сериалът ни запознава с историята на рода Таргариен. Действието се развива 300 години преди събитията в ‚Игра на тронове“ и разказва как Таргариен успяват да обединят и да властват над Седемте кралства във Вестерос и как битката за надмощие почти слага край на династията им.
Млад мъж разбира, че притежава суперсили. Трябва да се научи да ги използва, за да защити града и човечеството от тъмни сили, които искат да унищожат Истанбул. Няма друг избор, освен да се бори с помощта на приятелите си.
История за хора, които се провалят в живота по различни причини, но изведнъж получават мистериозна покана да участват в игра за оцеляване, за да спечелят 40 милиона долара. Играта се провежда на неизвестно място, а участниците се заключват до окончателния победител.
With his two friends, a video-game-obsessed young man finds himself in a strange version of Tokyo where they must compete in dangerous games to win.
Сюжетът проследява сплотената банда от местни младежи в градчето от заглавието, намиращо се в Северна Каролина. Те наричат себе си „Pogues“ – по-вероятно е да ползват значението на галската дума като „задниците“, отколкото да са почитатели на прочутата английска келтска пънк-група от 80-те. Нахлуването на ураган проваля плановете за лятото и предизвиква поредица от непредвидени събития, които водят до жизнено важни решения.
A high school becomes ground zero for a zombie virus outbreak. Trapped students must fight their way out — or turn into one of the rabid infected.
Джеймс „Духа“ Патрик има всичко: красива жена, луксозен апартамент и най-горещия клуб в Ню Йорк. Клубът му, Truth (Истина), е любимо място на елита – известни и безизвестни лица, управляващи града, който не спи. С разрастването на успеха му, Духа си прави планове да построи цяла своя империя. Проблемът е, че зад Truth се крие грозна реалност. Той е само лицето на подземния свят на Духа – мрежа за продажби на наркотици на богати и властни хора.
Set in South Jamaica, Queens, in 1991, this prequel to "Power" revolves around the coming of age of Kanan Stark.
Picking up just days after the “Power” finale, this sequel series follows Tariq navigating his new life, in which his desire to shed his father’s legacy comes up against the mounting pressure to save his family.
Tommy Egan leaves New York behind and plans to take on Chicago, using his outsider status to break all the local rules and rewrite them on his quest to become the biggest drug dealer in the city.
Сюжетът представя историята на известния колумбийски наркобарон Пабло Ескобар, издигането му и ужасното му властване в страната. По петите му са двама американски агенти от Отдел за борба с наркотиците, които са готови на всичко, за да го заловят и да сложат край на царуването му.
Конфедерацията между хората, които отглеждат растения, и дилърите на дрога постепенно се трансформира в прочутия картел Гуадалахара – това става през 80-те години, когато Феликс Гайардо поема ръководството му и обединява трафикантите, за да изгради една империя. Когато Кики Камерена се премества с жена си и малкия си син от Калифорния в Гуадалахара, той е назначен на нова позиция в Агенцията за борба с наркотиците и скорострелно разбира, че новите му задължения са доста по-предизвикателни от всичко, което той някога би могъл да си представи…
The story of Rodrigo Díaz de Vivar, a Castilian nobleman and war hero in medieval Spain.
В далечното бъдеще човешката раса е изгубила зрението си и хората трябвало да открият нови начини за общуване, строеж, лов и оцеляване. Всичко това е на път да се промени, когато се раждат близнаци, които могат да виждат.
Половинчасовата комедия прехвърля зрителите в изпълненото със странности ежедневие на стажант-лекаря Дон “Джей Ди” Дориан. Той е съвсем в началото на трудния и предизвикателен път на лекарската професия и работи в една от най-сюрреалистичните болници, препълнена с непредсказуеми служители и пациенти. Ще разберем как хуморът и трагедията могат да се пресекат във всеки един момент.
Бившият агент на ЦРУ Джон Рийз и милионерът Харолд Финч предотвратяват престъпления, водейки се от собственото си чувство за правосъдие. Финч е софтуерен гений, създател на програма, използвана за разпознаване на престъпници, още преди те да са извършили престъплението си. С помощта на технологията, двамата работят извън закона, използвайки уменията на Рийз и огромното богатство на Финч, за да разрешават и предотвратяват престъпленията още преди да са се случили.
Три подрастващи ученички от обикновени семейства се появяват в скъпата елитна испанска гимназия, където започват да се очертават конфликти между представителите на двете различни слоеве общества.
Сериалът разгръща вселената на "Живите мъртви", представяйки една нова история на първото поколение, израснало в постапокалиптичния свят. Две сестри и двама приятели напускат безопасността и удобствата, за да се изправят срещу опасности, знайни и незнайни, живи и мъртви в една много важна задача. Преследвани от онези, които искат да ги защитят и други, които не им мислят доброто, пред екрана се разгръща една история за съзряването и трансформацията насред опасности. Всичките познания на младите герои за света ще бъдат поставени пред изпитание. Някои ще станат герои. Други - злодеи. Но всички ще открият това, което търсят.
The Walking Dead: Origins is a series of specials exploring the journeys of the series' most celebrated characters. Each episode charts the story of the zombie apocalypse from the point of view of a single character and features new interviews and narrations from the actors that portray these iconic characters, interwoven with clips from the most pivotal moments of their journeys so far.
Сериалът следва главния герой Нейтън, който, след като умира, е в състояние да избере задгробния си живот.
Сериалът разказва за приключенията на Рагнар Лотброк – най-великият герой на своето време. Сюжетът се фокусира върху приятелите-викинги на Рагнар, действията на враговете му, неговото семейство и възхода му до лидерската позиция на крал на всички викингски племена. Освен че е безстрашен войн той спазва всички скандинавски традиции и е винаги предан на могъщите богове. Докато Рагнар разкрива възможностите си на бойното поле много хора започват да вярват, че той е директен поданик на Один – бога на войната и на всички войни.
Когато неизвестен хакер започва да разкрива лични тайни за учениците в гимназията - София ,която иначе стои "настрани от нещата" решава да се опита да разкрие кой е извършителя.
Бет има доста проблеми, с които да се справя, но шахът не е един от тях, защото тя е направо феноменална, когато започне да играе. А пристрастеността й към седатив до някаква степен й помага да разчиства дъската. Но за да се изправи срещу най-добрите мъже в шаха, ще й се наложи да укроти своите демони. The Queen's Gambit е базиран на книгата на Уолтър Тевис.
Действието се развива на мистериозна наскоро колонизирана планета. Два андроида отглеждат човешки деца в новата колония, чиято стабилност e под заплаха, заради религиозни различия.
Американският драматичен сериал е едновременно прелюдия, спиноф и продължение на „В обувките на Сатаната“, създаден от Гилиган. Действието се развива през 2002 г., шест години преди появата на Сол във „В обувките на Сатаната“, но също така са показани и събития, развиващи се и след тези в оригиналния сериал.
Действието се развива в свят, където НАСА и космическата програма остават приоритет и източник на надеждата и мечтите на хората, представен чрез живота на астронавтите и инженерите в НАСА, както и техните семейства. Какво щеше да стане, ако състезанието за космоса не бе свършило?
На 26 април 1986 г. в чернобилската атомна електроцентрала в Украйна, част от тогавашния Съветският съюз, се случва масивна експлозия, която освобождава радиоактивни частици над териториите на Беларус, Русия и Украйна, а въздушните маси ги разнасят чак до Скандинавия и Западна Европа.
Сериалът проследява катастрофирало извънземно създание на име Хари, което под самоличността на лекар от калифорнийско градче е измъчвано от моралната дилема на тайната си мисия на Земята.
Злодеят в този сериал е Болестта, а героят - доктор Грегъри Хаус, нестандартна личност и гениален лекар, оглавил екип от млади диагностици в университетската болница „Принстън Плейнсбъро” в Ню Джързи. Хаус ежедневно се бори със собствената си физическа болка и не се разделя с бастуна си. Въпреки антисоциалното си поведение, той е гениален лекар, чието неконвенционално мислене и безпогрешен инстинкт са му спечелили всеобщо уважение на човек, който приема най-тежките предизвикателства в битката за човешкия живот.
Млад хирург с аутизъм и синдром на саванта в хирургически екип на престижна болница. Изниква въпросът: може ли човек, който не може да понася останалите, да спасява други хора?
Израстването е труден период за всеки тийнейджър. Но то е още по-трудно, когато имаш мистериозни супер сили, които не разбираш и не трябва да разкриваш пред другите; сили, заради които не се вписваш във всекидневния училищен свят на футбола, приятелите и срещите. Тийнейджърски безпокойства и тайните на малкия град осигуряват на мита Супермен вълнуващи нови хоризонти в Смолвил.
Историята се развива около едно момче с големи мечти да стане Хокаге. С помощта на своите приятели той успява да осуети всякакви противникови атаки. Сблъсква се с много различни противници, но винаги успява да победи, като същевременно става все по силен и учи нови нинджа техники. Въпреки че хората не го харесват, защото има затворен демон в него, той би жертвал живота си, за да защити селото си. Нинджите използват чакра за своите техники, чакрата се намира по цялото тяло и чрез нея може да се извлече много голяма сила.
Сюжетът се развива предимно в космоса, във време, в което човечеството е населило Слънчевата система, но междузвездното пътуване все още не е възможно. Случай на изчезнала млада жена събира опитен детектив и капитан на дезертирал кораб в един нестандартен екип. Двамата откриват дълго пазена тайна – най-голямата конспирация в човешката история, която може да накара космоса да пламне във война.
Сериалът е базиран на популярните фентъзи романи на Лев Гросман. В центъра е Куентин, брилянтен студент, който избира да учи магическа педагогика в колежа Брейкбилс, забулен в тайна университет в Ню Йорк за магия. Той и неговите приятели откриват, че магията, за която са чели като деца, е всъщност много реална и може да бъде заплаха за човечеството.
В близкото бъдеще Лос Анджелис е нападнат от извънземни и техните невидими очи са навсякъде. Целият град е колонизиран от тях, но всъщност избрана част от земляните контролират града и вършат черната работа на нашествениците, уж в името на реда и мира. Има съпротива и много кръв. В центъра на разказа е едно семейство и членовете му са от двете страни на барикадите...
Отегчения и нещастен Господар на Ада Луцифер Морнингстар изоставя трона си и отива в Лос Анджелис, където се захваща с нощен клуб. Един ден съвсем случайно става свидетел на убийството на една негова приятелка, а той е прострелян. Вбесен решава да въздава правосъдие. Покрай убийството се среща с красива полицайка, на която започва да помага при разкриването на престъпления.
Действието се развива през 1983 г. в Индиана, където младо момче изчезва необяснимо. Докато семейството, приятелите и местната полиция търсят отговори, те се въвлечени в необикновена мистерия – тайни правителствени експерименти, ужасяващи свръхестествени сили и… едно много странно момиченце…
Том Къркман е нискостоящ член на кабинета, който внезапно е определен за президент на САЩ, след като всички над него са убити по време на сесия на конгреса.
Добре дошли в атракционния парк „Западен свят“. За да пресъздаде по-вярно атомсферата на Дивия Запад с неговите улични престрелки, опушени барове и опасна любов, паркът е населен с роботи, които са способни да изпитват силни страсти, да бъдат съпричастни, но и да убиват безмилостно. Посетителите се забавляват с тази разходка в миналото, докато един ден нещата неочаквано не излизат от обичайното русло. След няколко кървави инцидента става ясно, че роботите са се откъснали от контрола на хората от командния център и са завзели парка. Целта им е проста и жестока – никой да не си тръгне жив оттам
Действието се развива в дистопично общество в близкото бъдеще в тоталитарната държава Гилеад, някогашни САЩ. Гилеад е управляван от крайни фундаменталисти, които със сила се опитват да върнат изкривена визия на традиционните ценности. Като една от последните жени, които могат да раждат, Офред е наложница в домакинството на Командира – тя е част от кастата жени, принудени да обслужват сексуалните интереси на мъжете, да раждат деца и да помогнат за репопулацията на света.
Главните действащи лица на сериала са група престъпници, решили да оберат Кралския монетен двор на Испания. Действието се развива в следващите 11 дни и проследява взаимоотношенията между грабителите и техните 67 заложници.
Историята започва десет години преди събитията в първия "Стар Трек" с екипажът на "Откритие", който открива нови светове и цивилизации. Сюжетът се върти около инцидент и събитие в историята на "Стар Трек", за което е споменавано, но никога не е навлизано в подробности.
Агент от ФБР от елитния отдел за разследване на серийни убийства и тежки криминални престъпления, е по следите на сериен убиец и изнасилвач.
Si deseas exportar esta lista en formato CSV, haz click en el botón "Exportar". El fichero se enviará por correo electrónico. Es posible que el envío tarde unos minutos dependiendo del tamaño de la lista.