🇫🇷 Addict*Head
Member since March 2021
Movie Score
TV Score
Sérievore et filmovore, j'adore ! Je suis la personne qui a traduit, vérifié, amélioré, l'ensemble des champs de la traduction de TMDB en langue française (fr-FR). Je maintiens également la traduction française depuis. Tout n'est pas traduisible, c'est bien dommage, mais je vérifie régulièrement si de nouveaux champs sont à traduire. Traducteur anonyme, une sorte de leg Open Source à l'humanité... Si vous êtes curieuse ou curieux et avez cliqué au hasard sur mon pseudonyme, vous le savez. J'espère que mes listes personnelles vous plairont, même si elles ne sont pas exhaustives, loin de là. Je les remplie au compte-gouttes. Bye.
🇫🇷 Addict*Head's Favorites
A young couple travels to a remote island to eat at an exclusive restaurant where the chef has prepared a lavish menu, with some shocking surprises.
A solitary scholar discovers an ancient bottle while on a trip to Istanbul and unleashes a djinn who offers her three wishes. Filled with reluctance, she is unable to come up with one, so the djinn tries to inspire her with his stories.
"300" er basert på en storslagen tegneserieroman signert Frank Miller. Filmen er en forrykende gjenfortelling av et stort slag ved Thermopylae i det gamle Hellas. Der slåss kong Leonidas (Gerard Butler) og 300 spartanere mot kong Xerxes og han enorme persiske hær. Spartanernes heltemot og oppofrelse stilt overfor nærmest umulige odds ble en inspirasjonskilde som førte til at et samlet Hellas reiste seg mot sin felles persiske fiende i en innbitt kamp for demokratiet. Filmen gir liv til Millers anerkjente roman ved å kombinere virkelige skuespillere med digitale bakgrunner og landskaper. Millers visjon for denne oldtidshistorien uttrykkes på unikt vis.
Jimmy Smith Jr. er en ung, hvit rapper som drømmer om det store gjennombruddet, samtidig som han sliter med å få endene til å møtes.
On the first day at his new school, Cameron instantly falls for Bianca, the gorgeous girl of his dreams. The only problem is that Bianca is forbidden to date until her ill-tempered, completely un-dateable older sister Kat goes out, too. In an attempt to solve his problem, Cameron singles out the only guy who could possibly be a match for Kat: a mysterious bad boy with a nasty reputation of his own.
When danger threatens her camp, the fierce and highly skilled Comanche warrior Naru sets out to protect her people. But the prey she stalks turns out to be a highly evolved alien predator with a technically advanced arsenal.
Etter mange år med begrenset kontakt med jorden, legger en nysgjerrig ungdom fra Mars ut på en interplanetarisk reise for å oppdage røttene sine.
Det finnes ikke bare étt univers, men mange! Og i hvert eneste av dem, lever en versjon av deg! Og dere deler den samme livskraften! Hver eneste Multiversagent, bortsett fra tidligere etterforsker Gabriel Yulaw, som har reist mellom 123 forskjellige univers og drept sine alter ego i hvert av dem. For hvert drap av seg selv får han tilført den frigjorte livsenergien. Og kraften blir større og større jo færre individer det er igjen. Til sist har han bare én igjen å drepe før han står igjen som den eneste! Den siste som står igjen, den "andre" Gabriel Yulaw, kjent som Gabe, er alt som står mellom han og hans bisarre mål.
Verdensmester i tungvektsboksing George Iceman Chambers blir sendt i fengsel på toppen av sin karriere. I samme fengsel sitter Monroe Hutchen inne på livstid. Medfangene ser på han som en helt, som deres ubeseirede boksemester. Innestengt for resten av sitt liv, tenker Hutchen fremdeles på om han ville blitt stor innenfor boksing hvis ting hadde vært annerledes. Fengselet viser seg fort å være alt for lite for Iceman og Hutchen og de møtes i bokseringen for å finne ut en gang for alle hvem som forblir ubeseiret.
Four years after Isla Nublar was destroyed, dinosaurs now live—and hunt—alongside humans all over the world. This fragile balance will reshape the future and determine, once and for all, whether human beings are to remain the apex predators ona planet they now share with history's most fearsome creatures.
Nearly 5,000 years after he was bestowed with the almighty powers of the Egyptian gods—and imprisoned just as quickly—Black Adam is freed from his earthly tomb, ready to unleash his unique form of justice on the modern world.
I over 20 år har vi fulgt Dominic Toretto (Vin Diesel) og hans utvidede familie med bilentusiaster. Nå nærmer sagaen seg slutten, og Fast & Furious 10 er et av franchisens siste kapitler. Gjennom årene har gjengen støtt på mange fiender, men nå står de overfor en av de farligste motstanderne de noen gang har møtt. Dante Reyes (Jason Momoa) kommer som en skygge fra fortiden og er ute etter blodhevn. Alvoret eskalerer når Dom forstår at hans 8 år gamle sønn er en del av den nådeløse skurkens plan.
En FBI-etterforskers jakt på verdens mest ettersøkte kunsttyv tar en brå vending når de må samarbeide om å fakke en lyssky skurk som alltid ligger ett skritt foran dem.
Se Marvel Studios "Shang-Chi and The Legend of The Ten Rings" med Simu Liu som Shang-Chi, som må konfrontere fortiden han trodde han etterlot seg, da han blir trukket inn i nettet til den mystiske Ten Rings- organisasjonen. Vi får også se Tony Leung as Wenwu, Awkwafina som Shang-Chis venn Katy og Michelle Yeoh som Jiang Nan. I tillegg får vi se Fala Chen, Meng'er Zhang, Florian Munteanu og Ronny Chieng i dette episke eventyret.
After accidentally crash-landing in 2022, time-traveling fighter pilot Adam Reed teams up with his 12-year-old self on a mission to save the future.
A mysterious force knocks the moon from its orbit around Earth and sends it hurtling on a collision course with life as we know it.
I sin krig mot kriminalitet jakter Batman på Riddler – en seriemorder som ser seg ut Gothams elite – da han oppdager korrupsjon i Gotham City som er knyttet til hans egen familie. Under etterforskningen må Batman skaffe seg nye allierte.
En sliten kaptein Jack Sparrow kastes ut på nye eventyr, og de ulykksalige vindene blåser enda sterkere enn før når et mannskap bestående av livsfarlige spøkelsespirater ledet av en gammel rival, den fryktinngytende kaptein Salazar, unnslipper fra Djevelens triangel, fast bestemt på å drepe hver pirat på havet...inkludert ham. Hans eneste håp for å overleve er å finne den legendariske Poseidons trefork, et mektig artefakt som gir eieren total kontroll over havene.
Johnny Depp vender tilbake som Kaptein Jack Sparrow i ”Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides”. Det er en handlingsmettet historie om sannhet, forræderi, begynnelse, slutt – og havfruer! Da Jack støter på en kvinne fra sin fortid, er han ikke sikker på om det er kjærlighet, eller om hun er en hensynsløs bedragerinne som utnytter ham for å finne den sagnomsuste Ungdomskilden. Tvunget ombord på skipet til tidenes mest fryktede pirat, vet ikke Jack hvem han skal frykte mest, piraten Svartskjegg eller kvinnen fra hans fortid.
Den sjarmerende piratkapteinen Jack Sparrow sitter fanget i piratenes dødsrike. I en desperat jakt forsøker Will Turner (Orlando Bloom), Elizabeth Swann (Keira Knightley) og kaptein Barbossa (Geoffrey Rush) å befri ham fra hans skjebnesvangre felle. Kaptein Jack er den siste av de ni piratlederne ved The Brethern Court, som må samles for å utkjempe ett siste slag om piratenes frihet. Fra det eksotiske Singapore til verdens ende; fra Shipwreck Island til det siste slaget er dette et eventyr fullspekket med myter og magi, fantastisk action og respektløs humor.
For den sjarmerende småkjeltringen kaptein Jack Sparrow (Johnny Depp) er det krystallblå karibiske havet en lekeplass rik på eventyr og mysterier. Men Jacks idylliske liv kullseiler når hans erkefiende, den ondskapsfulle kaptein Barbossa (Geoffrey Rush), stjeler skipet hans Black Pearl, angriper havnebyen Port Royal, og, ikke minst, kidnapper guvenørens (Jonathan Pryce) vakre datter Elizabeth Swann (Keira Knightley). For i et ridderlig forsøk på å få tilbake de to vakre damene må Jack gå sammen med Elizabeths barndomsvenn Will Turner (Orlando Bloom) for å rekvirere det raskeste skipet i den britiske flåten, og sette seil etter piratene. Men det oppstår raskt problemer for duoen, og deres noe brokete mannskap, når de får Elizabeths trolovede, den ambisiøse kommandør Norrington (Jack Davenport), i hælene.
Klyv ombord og heng med på nye fantastiske eventyr i piratenes ville verden! Den sjarmerende piratkapteinen Jack Sparrow (Johnny Depp) er tilbake i et storslagent filmeventyr fylt med non-stop action, djevelsk pirathumor, havmonstre og nervepirrende svart magi. Denne gangen har Jack en blodgjeld å betale - men den alltid like slu Jack har ikke tenkt å gi seg uten strid. Under reisens gang kastes den stilige Will Turner (Orlando Bloom) og den vakre Elizabeth Swann (Keira Knightley) inn i en stormvirvel av uhell sammen med Jack, i jakten på den myteomspunnede Død manns kiste, som er det eneste som kan redde ham fra evig forbannelse!
A three-person crew on a mission to Mars faces an impossible choice when an unplanned passenger jeopardizes the lives of everyone on board.
A mysterious woman recruits bank teller Ludwig Dieter to lead a group of aspiring thieves on a top-secret heist during the early stages of the zombie apocalypse.
Gleden av et tilbaketrukket liv er kortvarig når hans gamle venn Felix Leiter fra CIA dukker opp for å be om hjelp. Oppdraget omhandler å redde en kidnappet forsker, men dette viser seg å være langt mer utfordrende enn forventet, og fører Bond på sporet av en mystisk skurk bevæpnet med farlig ny teknologi.
On a post-apocalyptic Earth, a robot, built to protect the life of his dying creator's beloved dog, learns about life, love, friendship, and what it means to be human.
Twentieth Century Studios sin nye episke eventyr-komedie " Free Guy" møter vi en bankansatt som oppdager at han er en bakgrunnsfigur i et videospill. Han bestemmer seg for å bli helten i sin egen historie, og skrive den om selv. Da verdenen hans står i fare bestemmer han seg for å bli fyren som skal redde den, på sin måte... før det er for sent.
En mytisk og følelsesladet heltereise. DUNE forteller historien om Paul Atreides, en ung mann begavet med mystiske evner og profetiske visjoner og forutbestemt til å bli leder for å gjenopprette freden blant de stridende adelsfamiliene som i generasjoner har kjempet om makten for å kontrollere verdens mest dyrebare ressurs - et verdifullt krydder som kan forlenge livet. Når ondskapsfulle krefter eksploderer i konflikt om eneretten til tilgangen på krydderet, må Paul overkomme farer og ondsinnede planer mot ham for å sikre fremtiden for familien og folket hans. Han må våge seg inn i en verden der bare de som kan overvinne frykten, vil overleve.
En spirituell oppfølger til skrekkfilmen 'Candyman' fra 1992, som returnerer til dagens nabolag hvor legenden oppstod. Så lenge man kan huske har nabolaget Cabrini Green i Chicago blitt terrorisert av legenden om en overnaturlig drapsmann, med en krok istedenfor hånd, som dukker opp når de som tørr det sier navnet hans fem ganger inn i et speil. I dag, et tiår etter de gamle høyblokkene i Cabrini ble revet, flytter et ektepar inn i en luksusleilighet i det gamle nabolaget, som nå er ugjenkjennelig. I søken for å opprettholde sin status som kunstner begynner ektemannen å utforske de makabre detaljene rundt Candymanlegenden og ender opp med å åpne en dør til fortiden, som burde forblitt lukket...
Zack Siler er skolens mest populære gutt, av den typen alle gutta vil være kompis med, og alle jentene vil ha som kjæreste. Likevel blir han vraket av kjæresten Taylor, som er skolens "hotteste" jente. Zack inngår et veddemål med kameratene. Han skal forandre en hvilken som helst jente til å bli "prom-queen" istedenfor Taylor. Valget faller på Laney Boggs, som ikke akkurat følger idealet. Hun er en kunstnerisk type som ikke bryr seg verken om sminke eller hva andre måtte mene om henne. Zack skrur på sjarmen, og får søsteren sin til å style henne opp. Problemet oppstår når Zack virkelig forelsker seg i henne. Hva kommer hun til å si hvis hun finner ut at det hele var et veddemål?
To get revenge on her ex-boyfriend, an influencer attempts to transform an unpopular classmate into prom king.
Romskipet Covenant er på vei mot en fjern planet på den andre siden av galaksen da mannskapet oppdager et tilsynelatende uberørt paradis, som viser seg å være en mørk og farlig verden. En trussel som overgår all fantasi tvinger dem ut på en opprivende flukt.
En familie kjemper for å overleve når en komet raser mot jorden. John Garrity, hans separerte kone Allison og sønnen Nathan begir seg ut på en farefull reise til deres eneste håp om trygghet. Mens flere byer rundt om i verden blir jevnet med jorden fra kometens fragmenter, opplever familien det beste og det verste menneskeheten kan by på, samtidig som de kjemper mot den økende panikken og lovløsheten rundt dem. Når nedtellingen til den globale apokalypsen nærmer seg null, er deres siste sjanse en desperat flytur til en mulig trygg havn.
When a zombie virus pushes Korea into a state of emergency, those trapped on an express train to Busan must fight for their own survival.
En ny ”blade runner” oppdager en hemmelighet som kan skape kaos i det som er igjen av samfunnet. Det fører ham ut på en søken etter Rick Deckard som har vært savnet i 30 år.
Kevin har avslørt 23 personligheter for psykiateren sin, men har enda en som venter på å manifestere seg og dominere alle de andre. Tvunget til å kidnappe tre tenåringsjenter havner Kevin midt i en krig for å overleve blant alle personene inne i seg – og alle rundt ham – idet grensene mellom identitetene raser sammen.
Nå som katastrofemagneten Leslie Chow tilsynelatende sitter fengslet i Thailand, lever Phil, Stu og Doug lykksalige og begivenhetsløse liv – helt til Alan ødelegger alt med en ny odyssé av komisk kaos, i regissør Todd Phillips' actionfylte avslutning på ”Wolfpack”-trilogien.
Phil, Stu, Alan og Doug reiser til eksotiske Thailand i sammenheng med Stus bryllup. Hva kan gå galt? Regissør Todd Phillips’ eksplosivt morsomme oppfølger til hans prisbelønnede suksessfilm viser at selv om det som skjer i Las Vegas blir i Las Vegas, vil det som skjer i Bangkok nesten ikke være til å forestille seg!
De skulle bare arrangere et uforglemmelig utdrikningslag i Las Vegas. Nå hadde det vært greit å huske hva som egentlig skjedde! Hvem sin baby er det som har havnet i klesskapet? Hvordan kom tigeren seg inn på badet? Hvorfor mangler en av dem en tann? Og - viktigst av alt - hvor er brudgommen? Det gutta gjorde mens de festet, er ingenting sammenliknet med det de må gjøre når de er blitt edru! De helskrudde eskapadene fortsetter mens de prøver å rekonstruere gårsdagens ukloke valg - ved hjelp av ett bedugget spor om gangen.
Før hun ble Wonder Woman var hun Diana, amasonenes prinsesse, opptrent til å være en uovervinnelig kriger. Diana vokste opp i et skjermet øyparadis. Når en amerikansk pilot krasjer på øya og forteller om en massiv konflikt i verden utenfor, forlater Diana hjemmet sitt, overbevist om at hun kan stoppe trusselen. I en krig sammen med menneskeheten for å gjøre slutt på alle kriger, kommer Diana til å oppdage sine fulle krefter ... og sin sanne skjebne.
Etter at den beryktede San Andreas forkastningen gir etter, utløses det et jordskjelv med en styrke på 9 i California.
Et actionfylt eventyr i den visuelt fantastisk undervannsverdenen, Atlantis, i de syv hav. Vi blir med på reisen gjennom hans liv - en spennende historie som ikke bare vil tvinge ham til å konfrontere hvem han egentlig er, men også om han er verdig tittelen han ble født til å være ... en konge.
De urørlige er en oppløftende komedie om vennskap, tillit og menneskelige muligheter, og er den sanne historien om to menn som aldri skulle ha møtt hverandre. Mangemillionæren Philippe er lammet fra nakken og ned etter en paragliderulykke og må leve resten av livet i rullestol. Han bor i luksuriøse omgivelser i Paris og skal ansette en ny pleieassistent. Den eneste som skiller seg ut av søkerne er Driss som kun har søkt på jobben fordi han må vise at han er aktiv arbeidssøker for å beholde trygdepengene. Snart begynner et usannsynlig kameratskap forankret i ærlighet og humor mellom to individer som på overflaten ikke ville hatt noe til felles.
Russian inmate Boyka, now severely hobbled by the knee injury suffered at the end of Undisputed 2. No longer the feared prison fighter he was, he has declined so far that he is now good only for cleaning toilets. But when a new prison fight tournament begins - an international affair, matching the best fighters from prisons around the globe, enticing them with the promise of freedom for the winner - Boyka must reclaim his dignity and fight for his position in the tournament.
Heavyweight Champ George "Iceman" Chambers is sent to a Russian jail on trumped-up drug charges. In order to win his freedom he must fight against the jailhouse fighting champ Uri Boyka in a battle to the death. This time he is not fighting for a title, he is fighting for his life!
In the fourth installment of the fighting franchise, Boyka is shooting for the big leagues when an accidental death in the ring makes him question everything he stands for. When he finds out the wife of the man he accidentally killed is in trouble, Boyka offers to fight in a series of impossible battles to free her from a life of servitude.
Given the country's overcrowded prisons, the U.S. government begins to allow 12-hour periods of time in which all illegal activity is legal. During one of these free-for-alls, a family must protect themselves from a home invasion.
When teenager Elle's first kiss leads to a forbidden romance with the hottest boy in high school, she risks her relationship with her best friend.
With college decisions looming, Elle juggles her long-distance romance with Noah, changing relationship with bestie Lee and feelings for a new classmate.
En narkobaron får en politisk oppvåkning når han prøver å overleve en natt med lovlig kriminalitet i nabolaget sitt.
If you'd like to have a copy of this list exported to a CSV, click the "Export" button below. We will create the export and send it to you via email. Depending on the size of your list, this can take a few minutes to complete.