Charles, Oliver e Mabel sono ora implicati nell'omicidio del Presidente del Consiglio, Bunny Folger.

Un memoriale per Bunny offre al nostro trio l'opportunità di interrogare i loro vicini.

Un pappagallo sboccato diventa una finestra critica sull'ultimo giorno di Bunny Folger sulla Terra.

Charles, Oliver e Mabel accolgono un visitatore inaspettato che rivela segreti nascosti.

Mabel organizza una festa con lo scopo di tirare fuori un bugiardo in mezzo a loro.

Il trio si scontra con la loro mentore di podcast diventata avversaria, Cinda Canning.

L'incidente di Mabel sulla metropolitana la porta a guadagnarsi l'aiuto di un alleato improbabile.

Un blackout getta la città nel caos. Mentre il trio corre per salvare una persona cara dall'assassino, altri residenti di Arconia iniziano a esplorare connessioni inaspettate nel bel mezzo dell'oscurità, il tutto potenziato da Gut Milk e uno o due jodel.

Avvicinandosi all'assassino, Mabel porta sul ring il suo talento investigativo. Oliver e Charles se la cavano su una gabbia per uccelli solo per finire per affrontare le loro più profonde lotte paterne.

Rimane una domanda: chi è stato??? Oh, chi stiamo prendendo in giro: ci sono anche altre domande sollevate.