Teresa rozšiřuje své podnikání a navštíví pašeráka, kterému nabízí obchodní příležitost.

Teresina dohoda s pašerákem nevyjde, když místní boss zjistí, že pašuje kokain.

Zkorumpovaný soudce chce uzavřít s Teresou dohodu, když se dozví o jejím podnikání.

Zatímco Javier a Boaz řeší osobní problém, Teresa se zapojuje do smrtelné války o území.

El Gordo představuje Teresu ruské drogové královně Oksaně v naději, že navážou partnerství.

Teresa a Dumas se vypořádali se ztrátami z drogové války a konečně dosáhli příměří.

Starý přítel náhle přeruší Teresin romantický výlet s Eddiem. Tony a Pothe jdou společně na lov, aby mohli diskutovat o důležitých otázkách. Současně se Javier pustí do plánu, který ukončí Bardoovo podnikaní jednou provždy.

Informátor FBI ohrožuje Teresinu rostoucí říši, zatímco ona se zabývá nepokojem v její rodině.

Teresa si musí vybrat mezi opuštěním New Orleansu a ohrožením její morálky.

Teresa usiluje o uvolnění napětí mezi svými obchodními partnery poté, co zjistí, že ji někdo okrádá.

Teresini nejbližší spojenci musí dělat obtížná rozhodnutí bez ní, když ona nemůže.

Teresa si opatří skupinu žoldáků a rozšíří svou říši na nečekané místo.

Teresa musí upevnit novou obchodní dohodu, aby zničila nepřítele – ale přijde nečekaný návštěvník.