Episoder 10
Den neste generasjonen
Etter å ha mottatt en kryptisk nødmelding fra dr. Beverly Crusher, ber admiral Jean-Luc Picard om hjelp fra både nye og gamle generasjoner. De drar ut på et siste eventyr, som vil forandre Stjerneflåten og det gamle mannskapet hans for alltid.
Les merAvbryt
Med hjelp fra Sju av ni og mannskapet på USS Titan oppdager Picard noe sjokkerende som vil forandre livet hans for alltid. Det gjør også at han havner på kollisjonskurs med den listigste fienden han noensinne har møtt. Samtidig prøver Raffi å spore opp et katastrofalt våpen og støter på en kjent alliert.
Les merSytten sekunder
Picard kjemper med en eksplosiv avsløring som endrer livet hans. Imens leker Titan og mannskapet om bord en dødelig form for katt og mus med den nådeløse Vadic. Samtidig avdekker Raffi og Worf en ondskapsfull plan lagt av en hevngjerrig fiende som Stjerneflåten for lengst har glemt.
Les merEt fortvilet scenario
Tiden er snart ute, og Picard, Riker og mannskapet må se tidligere synder i øynene og lege nye sår. Samtidig driver Titan uten motor hjelpeløst mot en sikker død i et mystisk avvik i rommet.
Les merKapitulasjon
Vadic tvinger Picard til å ta et umulig valg: gi fra seg det han aldri kan gi eller å se mannskapet dø. Den eneste redningen fins i tankene til en gammel venn og en gammel fiende.
Les merVox
En knusende avsløring om Jack endrer Picards liv for alltid, og avdekker en sannhet som truer absolutt alle i Føderasjonen. Det endelige slaget starter mens Picard og mannskapet gjør alt for å redde galaksen fra å bli utslettet. Men de må betale en hjerteskjærende pris.
Les merDen siste generasjonen
I et siste, desperat oppgjør kjemper Jean-Luc Picard sammen med både gamle og nye mannskaper for å redde galaksen fra den største trusselen de har opplevd, i den spennende og episke avslutningen av Star Trek: The Next Generation.
Les mer