Après avoir surpris Frank dans un ascenseur d’hôtel en compagnie d’une autre femme, Abby ne sait plus quoi penser de son mariage. Le mari de Norma, Bert, un apprenti inventeur, s’est noyé et a laissé une montagne de dettes secrètes à sa femme. Mais Norma pense avoir vu Bert sur Internet, bien vivant.

Abby et Daniel représentent Chloé, l’amie de Sofia, dont le grand-père lui refuse l’accès à un traitement hormonal substitutif. Abby et Daniel se battent pour que Chloé soit déclarée mineure parvenue à l’âge de la maturité, pouvant prendre ses propres décisions médicales...

Abby est scandalisée par le fait que Daniel permette à leur cliente Sabine de se faire dépouiller dans la procédure de son divorce avec son mari Efren. Ce dernier pense que l’accord unilatéral est juste, compte tenu de l’engagement de Sabine au sein du groupe de fitness L.I.F.T., une secte selon Efren...

Abby et Daniel représentent Karolinka, une jeune épouse commandée par correspondance dans les pays de l’Est, dont le mari, Jim, veut annuler le mariage et la faire expulser. Pendant ce temps, Nico et Sofia prennent mal la nouvelle du divorce imminent de leurs parents.

Harry oblige Abby à se joindre à lui pour représenter Phaedra, veuve depuis peu, dans un litige successoral. La fille de son défunt mari, Esme, veut l’exclure de son testament. Pendant ce temps, les insinuations de Daniel selon lesquelles Harry est en retard sur son temps font monter la tension entre le père et le fils. Quant à Sofia et Nico, bouleversés par le divorce, ils se déchaînent.

Avec l’évaluation de la garde des enfants ordonnée par Frank qui pèse sur elle, Abby se lance dans son travail. Leur nouvelle cliente est Jessie, le parent qui a la garde d’une adolescente neurodiverse. Jessie affirme que son ex-mari la harcèle. Pendant ce temps, Daniel s’éprend d’une femme plus âgée. Et des étincelles se produisent lorsque Abby croise le chemin d’Aidan, un charmant pompier plus jeune qu’elle.

Abby et Daniel représentent Drew, un homme de quarante ans que les parents veulent expulser de leur sous-sol. Pendant ce temps, Harry perd un client au profit de son rival parce que les déclarations de Daniel à la presse l’ont convaincue que le cabinet de Harry n’a aucun mordant. Et le premier rendez-vous d’Abby avec Aidan commence mal..

Lorsqu’Abby découvre que Christina, la fille de Jerri, refuse de laisser Jerri voir sa petite-fille de trois ans, elle se sent obligée d’intervenir. Daniel est pris au dépourvu lorsque Kyle, le premier propriétaire de Craig, menace de le faire radier pour avoir volé Craig, à moins que Daniel ne lui verse une somme d’argent étrangement précise. Harry oblige Abby à se rendre à une réunion...

Les avocats représentent Charisma Singhal, la vedette de 23 ans de la série à succès "Whip It". Superstar depuis qu’elle est adolescente, Charisma s’est récemment éloignée de son image de fille sage, ce qui inquiète tout le monde. Les derniers scandales conduisent son frère aîné, Tanish, à demander une mise sous tutelle pour sa protéger. Cette mesure priverait Charisma du droit de prendre toute décision concernant sa vie. Abby s’efforce de prouver que Charisma a le même droit de faire de mauvais choix que tout le monde...