2ος κύκλος (2019)
← 返回季列表
集 19
coming home
Εν αναμονή της γέννησης του μωρού της Ντιλάιλα, ο Έντι νιώθει υποχρεωμένος να αποκαλύψει στην Κάθριν πως είναι ο πατέρας του παιδιού. Στο μεταξύ, ο Γκάρι και η Μάγκι προσπαθούν να προσαρμοστούν στα νέα δεδομένα της συμβίωσής τους.
展开grand canyon
Με την Κάθριν απούσα, ο Έντι πρέπει να βρει τρόπο να κρατήσει τον Θίο απασχολημένο. Στο μεταξύ, η Ρετζίνα δυσκολεύεται να δεχτεί τις ιδέες του Άντριου για το εστιατόριο, ενώ ο Ρομ γίνεται αποδέκτης μιας σοκαριστικής εξομολόγησης.
展开mixed signals
Ο Ρομ προβληματίζεται από τις προτάσεις ενός φίλου για αλλαγές στο σενάριό του. Την ίδια στιγμή, ο Γκάρι βοηθά τον Ντάνι στην προετοιμασία του για μια σχολική οντισιόν, ενώ η Ντιλάιλα δέχεται να βγει για φαγητό με τον Άντριου.
展开the perfect storm
Η Μάγκι σοκάρεται όταν μαθαίνει την αληθινή ταυτότητα του Έρικ. Στο μεταξύ, ο Έντι συνειδητοποιεί πόσο πολύ θέλει να έχει ενεργό ρόλο στη ζωή του παιδιού του, ενώ η Κάθριν παίρνει μια σημαντική απόφαση για τη σχέση της μαζί του.
展开time stands still
Ο Ρομ βοηθά τον Πι Τζέι να ξεπεράσει μια προσωπική κρίση. Στο μεταξύ, η σχέση του Γκάρι με τη Μαγκι παίρνει απρόσμενη τροπή, ενώ η Ντιλάιλα, η Κάθριν κι ο Έντι καταλήγουν σε επώδυνες αποφάσεις που θα επηρεάσουν τους οικείους τους.
展开we're the howards
Ένα βήμα πριν την υιοθεσία ενός παιδιού, ο Ρομ και η Ρετζίνα καλούνται να βοηθήσουν την Ντιλάιλα με την εκτός ελέγχου Σόφι. Στο μεταξύ, ο Γκάρι έρχεται σε αντιπαράθεση με τον Έρικ, ενώ ο Έντι ξεκινά μια νέα καριέρα στη μουσική.
展开the sleepover
Ενώ ο Ρομ και η Ρετζίνα προσπαθούν να προστατέψουν την κοπέλα που πρόκειται να φέρει στη ζωή το παιδί τους, η Μάγκι ζητά τη στήριξη ενός φιλικού προσώπου στο πρώτο της τσεκάπ έπειτα από έξι μήνες μακριά από τη σκιά του καρκίνου.
展开change of plans
Η αδελφή του Έντι φτάνει στην πόλη, μα η επίσκεψή της προκαλεί εντάσεις στην οικογένεια. Στο μεταξύ, κατά τη διάρκεια μιας νυχτερινής εξόδου 'μόνο για κορίτσια', η Μάγκι πείθει την Ντιλάιλα να ξαναμπεί στο παιχνίδι των σχέσεων.
展开one year later
Στην πρώτη επέτειο του θανάτου του Τζον, τα μέλη της παρέας αναλογίζονται πώς ο χρόνος που πέρασε και οι καταστάσεις που βίωσαν άλλαξαν τη ζωή τους. Την ίδια στιγμή, ο Έντι έρχεται αντιμέτωπος με ένα νέο μυστήριο...
展开mothers and daughters
Ενώ ο Έντι προσπαθεί με εμμονή να διορθώσει παλιά λάθη, η Ντιλάιλα διοργανώνει ένα πάρτι για τον ερχομό του μωρού της Ρετζίνα. Στο μεταξύ, μια μεγάλη αλλαγή στη ζωή της ωθεί τη Μάγκι να ξανασκεφτεί τη σχέση της με τον Γκάρι.
展开’til death do us part
Φινάλε 2ου κύκλου. Ενώ ο Έντι και η Κάθριν ετοιμάζονται να ανανεώσουν τους όρκους τους, ένα νέο προκαλεί αναστάτωση στην παρέα. Αργότερα, ο Έντι μαθαίνει περισσότερα για τη συμμετοχή του στο μυστηριώδες ατύχημα στη λίμνη.
展开