Un empresario es brutalmente asesinado. Hay paralelismos con el primer caso. Un boceto del autor muestra una mueca diabólica. ¿Y qué significa el mensaje de la "temporada roja"?

En su búsqueda de una mujer desaparecida, Stocker y Winter investigan los alrededores de una secta que vive en el bosque. No pueden evitar el siguiente asesinato.

Stocker y Winter intentan tender una trampa al asesino. Para ello, cruzan la línea de lo legal. Pero el autor va un paso por delante de ellos y juega con sus propias reglas.

Se ha perdido el rastro del autor. Ellie y Gedeon buscan nuevas pistas en casos de asesinato sin resolver, y no tienen ni idea de que el asesino lleva mucho tiempo planeando algo más grande.

No se puede evitar un ataque grave del asesino. También se venga de Ellie por su comentario público sobre él. Esto ejerce una mayor presión sobre el CID.

Un hombre es abatido por la policía. Gedeon no cree que sea realmente el asesino del Krampus. Nadie comparte sus dudas, ni siquiera Ellie. El archivo está cerrado.

Un año después: Tras el hallazgo de un cadáver, Gedeon consigue convencer a Ellie para que reabra el caso. Entonces hace un descubrimiento impactante.