Episódios 20
המתים, חלק א'
איוור חסר העצמות מכריז על פיקודו על הצבא, בעוד לגרטה שולטת כמלכת קטאגט. רצח בתוך המשפחה יוצר את הרקע לקרב האכזרי שצפוי עוד להגיע.
Ler Maisהמתים, חלק ב'
המלך הרלד מגיע לקאטגאט ומציע ללגארתה ברית, אך זו לא מתרשמת וכולאת אותו. אחרי חיזיון של אפלרד, אתלוולף מתקדם עם אנשיו ליורק וניפגש עם הבישוף הגמונד. אחרי ימים רבים בים, סירתו של פלוקי מגיע לחוף.
Ler Maisסיפור פשוט
היווטסרק מציע לאייבר שיבקשו את עזרתו של רולו דודם בקרב. בווסקס יש חילופים בשלטון, ובהתיישבות החדשה של פלוקי הקרע בין שתי הקבוצות גדל.
Ler Maisרגעים של חזון
אחים ונאהבים סוגרים מעגלים ותחושה של אבדון מתנשאת מעל קטאגאט כאשר שפיכות הדמים שוככת, אבל בעוד הצבא המובס בורח מהמנצחים, לוחם אגדי אחד עושה את דרכו הביתה.
Ler Maisהרגע האבוד
הרלד מתכונן למתקפה על וסקס. המלך אלפרד מתכונן להנהיג את צבאו בעצמו לאחר שהבטיח את סיועם של הוויקינגים שבחצרו. ביורן מציג את מגנוס בפני אמו ואחיו, אך הם יותר ספקנים ממנו. בקאטגאט יש סימנים של חוסר שקט.
Ler Maisהדבר הנורא ביותר
ביורן משכנע את המלך הרלד להפליג לקאטגאט מיד אחרי שהוא עושה איתו הסכם. אייבר שולח את הוויטסרק לחצרו של המלך אולף. כשאלפרד שומע שצבא ויקינגי דני בדרך לגבולו, אובה מבקש ממנו למנות אותו למפקד הצבא שלו.
Ler Maisמה שקורה במערה
אובה יוצא לקרב עד המוות מול אחד משלושת המלכים הדנים. הוויסטרק והמלך אולף מגיעים לקאטגאט ופוגשים שם את ביורן. פלוקי יוצא לחפש את האלים במערה, אך מגלה בה דברים אחרים. אייבר מתכונן להתקפה על העיר.
Ler Mais