Aflat în arest federal, Bob Lee promite să-și apere familia. Isaac își plănuiește următoarea mișcare. Memphis încearcă să se apropie de soția lui Bob Lee.

După o discuție tensionată cu Isaac, Bob Lee îi cere lui Nadine să-l cerceteze pe polițistul căruia i s-a acordat meritul prinderii lui.

Scene retrospective clarifică ce s-a întâmplat între Bob Lee și Isaac în Afganistan. Isaac revine asupra unor detalii neglijate. Nadine cere ajutorul unui agent CIA.

Căutarea sursei glonțului folosit în asasinat îl conduce pe Bob Lee la o grupare paramilitară. Nadine face o descoperire înfiorătoare.

Bob Lee cere ajutorul fostului său instructor, care ar putea avea informații cruciale. Nadine încearcă să-l convingă pe Payne să spună ce știe.

Bob Lee pleacă în căutarea misterioasei puști Black King. Nadine caută o ocazie să discute cu un reporter care deține informații confidențiale.

Când Bob Lee plănuiește runda finală, îi spune lui Julie s-o ducă pe Mary la loc sigur. Nadine rămâne alături de Bob Lee, dar se întreabă dacă nu se implică prea mult.

Bob Lee își face un aliat neașteptat încercând să-și revadă familia și ajunge în vizorul persoanei care îi dorește cel mai mult moartea.

Bob Lee se duce la ambasada rusă, atrăgând mânia lui Krukov și pregătind terenul unei înfruntări finale pentru dreptate, pe viață și pe moarte.