Series 1 (2015)
← Назад к списку сезонов
Эпизоды 6
Afsnit 1+2
Et nedgravet skelet kommer frem i lyset, da et hus rives ned. Det bliver en sag for kriminalkommissær Cassie Stuart, der snart kommer på sporet af et 39 år gammelt mord. Efterhånden begynder fire mistænkte at tone frem: en præst, en socialarbejder, en nyudnævnt regeringsrådgiver og en invalid mand, der passer sin demente kone. De har allesammen hemmeligheder, men hvem af dem er morder?
Читать ещёAfsnit 2
DCI Cassie Stuart begins to identify the people mentioned in the diary of Jimmy Sullivan.
Читать ещёAfsnit 3+4
Kriminalkommissær Cassie Stuart efterforsker et 39 år gammelt mord. Sporene peger i retning af fire forskellige mistænkte: en præst, en socialarbejder, en regeringsrådgiver og en invalid mand, der passer sin demente kone. De har allesammen hemmeligheder, der ikke tåler dagens lys. Men hvem af dem myrdede den 17-årige Jimmy Sullivan?
Читать ещёAfsnit 4
The investigation into Jimmy's death continues, as Cassie and Sunny question Sir Phillip Cross.
Читать ещёAfsnit 5+6
Kriminalkommissær Cassie Stuart kæmper for at finde hoved og hale i en næsten 40 gammel drabssag. Præsten Robert Greaves, socialarbejderen Lizzie Wilton, forretningsmanden Phillip Cross og den invalide Eric Slater er alle ved at blive indhentet af gamle hemmeligheder og løgne. Men hvem af dem myrdede den 17-årige Jimmy Sullivan?
Читать ещёAfsnit 6
As the investigation into Jimmy's death concludes, Father Robert finds that revealing the truth has lasting repercussions and Maureen lays her son Jimmy to rest.
Читать ещё