Brian Knappenberger — Director
Episodes 6
Impacto al sistema
Una fuente anónima del Departamento de Servicios Infantiles y Familiares revela datos estremecedores sobre el caso de Gabriel. Todo indica mala praxis.
Read MoreEl diablo en persona
El juicio de Isauro Aguirre comienza con una larga fila de testigos y miles de documentos. El fiscal Jonathan Hatami pide la pena de muerte.
Read MoreFracaso rotundo
La atención del juicio recae sobre Pearl, la madre de Gabriel, y su participación en el hecho. Una profesora del niño relata una serie de llamadas a las autoridades.
Read MoreGuiado por la muerte
En el juicio de Isauro, una persona que trabajaba de guardia de seguridad declara que intentó ayudar a Gabriel, pero chocó con Servicios Sociales y la policía.
Read MoreAtención inadecuada o indiferencia
Los asistentes sociales tratan de limpiar sus nombres ante la ley. Después, con las cámaras apagadas, los hermanos de Gabriel dan un testimonio escalofriante.
Read MoreLa voz de Gabriel
El condado de Los Ángeles evalúa las fallas del sistema. Pearl Fernández finalmente comparece, y el jurado dicta su veredicto en el caso de Isauro.
Read More