The Paradise (2020)
← Back to main
Translations 6
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Paradiset |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En finsk familie findes koldblodigt myrdet på den spanske solkyst. Efterforskeren Hilkka Mäntymäki sendes til gerningsstedet for at opklare mordene. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Paradise |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Two murders shake the Finnish community of Fuengirola, a group that made this tiny corner of Málaga their own little Finnish paradise on the shores of the Mediterranean. Hilkka Mäntymäki, a veteran crime detective aged 60, is travelling from Helsinki to help the local police on a case that will soon claim new victims. Because escaping the cold and the dark is much easier than leaving your own past behind. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Paratiisi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Paratiisi kertoo rikostutkija Hilkka Mäntymäestä, joka lähtee Espanjan Fuengirolaan selvittämään kadonneen suomalaisperheen tapausta. Kotipuoleen häntä jäävät odottamaan muistisairaudesta kärsivä aviomies Aarne, sekä aikuinen tytär Anni perheineen. Espanjan Aurinkorannikolla Hilkan eteen aukeaa taitavasti toteutettu, suomalaisiin kohdistuva henkirikosten sarja. Murhien selvittämiseksi Hilkan on herätettävä henkiin menneisyyden haamuja, joita kukaan ei haluaisi enää kohdata. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Kosta: The Paradise |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie de TV. 8 episodios. Gira en torno a una serie de crímenes que tienen lugar dentro de la mayor comunidad de residentes fineses fuera de su país, situada en el sur de España. Dos policías, el agente Andrés Villanueva, un hombre afectado por un fuerte sentimiento de pérdida, con fuertes lazos con los residentes nórdicos, y la veterana inspectora Hilkka Mäntymäki, una de las mejores detectives de la policía de la ciudad de Oulu, con una complicada situación familiar, serán los encargados del caso. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Kosta: the paradise |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Paradiset |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En finländsk familj hittas kallblodigt mördad på Spanska solkusten. Brottsutredaren Hilkka Mäntymäki åker dit och ställs inför en mordserie som riktar sig specifikt mot finländare. För att lösa morden måste hon väcka spöken från det förflutna till liv och dem är det ingen som vill möta på nytt. |
|