Lynn and Michael square off in court in a battle between a cancer-stricken employee of a lingerie company and the owners that fired her shortly after her mastectomy; Rex represents the inept son of a professional thief.