Nos amis tentent d'avancer sur les Terres Infinies à la géographie apparemment changeante, quand ils tombent sur le conflit qui oppose deux Digimon pour le titre de roi.

Taichi et Agumon traversent une plaine désolée, territoire de dangereux Digimon hors-la-loi. Ils y feront cependant la rencontre de Rebellimon, un dur au grand cœur qui s'ignore.

Accompagnés d'Omegamon, Taichi et Yamato partent affronter Negamon de l'intérieur, pendant que leurs amis les soutiennent de l'extérieur. Le choc des titans va commencer.