Craig Hosking — Pilote
Épisodes 10
비둘기는 놓치지 않는다
킹스타운 교도소 폭동을 계기로 텐트 도시에 폭력과 혼란이 뒤따른다. 마이크와 버니는 내부의 리더십 공백을 해결하기 위해 논의하고, 카일은 미시간 주 경찰에서 새로운 일을 시작한다.
Lire la suite악마를 바라보다
킹스타운에 전력이 끊긴 후, 마이크는 질서를 회복하기 위해 대담한 행동을 시작한다. 아이리스는 자신의 새로운 생활 방식에 대해 불안해하고, 카일은 자신이 위험한 상황에 놓인 것을 깨닫는다.
Lire la suite5시 등돌림
마이크는 아이리스를 찾기 위해 도움을 요청하지만, 결국 스스로 해결해야만 하는 상황에 놓인다. 로버트 측에서 갱단을 급습하자, 마이크의 계획은 위험에 빠진다. 한편, 카일은 킹스타운 경찰에게 부탁을 한다.
Lire la suite수영장
마이크는 텐트 시티에 또 다른 예기치 못한 사건이 터지기 전에 에블린에게 약속을 지키라며 압박을 가한다. 버니는 마이크가 힘을 잃은 것 같아 걱정한다. 한편, 미리엄은 선의를 베푼다.
Lire la suite살상 지대
텐트 시티 수감자들이 이송되자, 마이크는 버니를 찾기 위해 고군분투한다. 카림은 새로운 권력 구조를 살펴보지만 불안한 소식이 들려온다. 카일이 앞으로 무엇을 해야 할지 고민하는 한편, 마일로는 조셉이 망쳐놓은 일을 수습하려고 나선다.
Lire la suite총구와 함께 사라지다
마이크는 새로운 교도관을 찾아가 자신의 영향력을 행사한다. 앵커 베이의 상황이 악화되자, 버니의 인내심도 한계에 다다른다. 한편, 카일은 마이크에게 비밀을 터놓고, 로버트는 골치 아픈 소식을 접한다.
Lire la suite독거미
마이크는 답을 찾기 위해 마일로를 찾아간다. 한편, 남자 교도소의 긴장은 극에 달하고, 마이크는 불편한 진실을 마주하게 된다.
Lire la suite우리가 악마다
카일과 킹스타운 경찰이 범죄현장을 조사할 동안 마이크는 스스로 문제를 해결하려 한다. 한편, 샘은 결국 치명적 대가를 치르게 되는데.
Lire la suite진실된 거짓말
트레이시는 카일에게 좋은 소식을 전해준다. 한편, 마이크와 아이리스는 교도소에서 무슨 일이 벌어질지 모르는 채 오두막에서 평화로운 하루를 보낸다.
Lire la suite영혼의 조각
킹스타운 교도소는 겉잡을 수 없는 혼돈 상태에 빠지고, 마이크는 어떻게든 폭동을 멈추려 하는데.
Lire la suite