Jose Pablo Cantillo als Carlos
Episoden 6
Chasse à l'homme
Suite à un tragique accident ayant des conséquences mortelles, une gigantesque chasse à l'homme est lancée. Pendant ce temps, Mike fait appel à quelqu'un qu'il a connu en prison...
WeiterlesenLe prix à payer
Tout le monde veut quelque chose de la part de Mike, qui doit leur rappeler qui commande. Iris va voir Mike à son bureau. Miriam et Mike discutent de l'avenir de Kyle.
WeiterlesenOrion
Suite à la fusillade, Kyle et Ian sont interrogés par les affaires internes. Bunny demande à Mike de l'aider avec un des membres de sa famille.
WeiterlesenLe masque de l'araignée
Mike rend visite à Milo pour trouver des réponses. Les tensions atteignent leur point de rupture à la prison pour hommes. Mike fait une découverte dérangeante.
WeiterlesenLe diable en nous
Kyle et la Police judiciaire de Kingstown tentent de comprendre la scène de crime. Mike prend les choses en main. Sam fait une erreur fatale.
WeiterlesenCe fragment de mon âme
La prison de Kingstown sombre dans le chaos. Mike tente désespérément de mettre fin aux émeutes qui auront de lourdes conséquences pour tout le monde.
Weiterlesen