Distribution des rôles 16
-
Bam (voice) (13 épisodes)
-
Rachel (voice) (13 épisodes)
-
Yuri Jahad (voice) (13 épisodes)
-
Headon (voice) (13 épisodes)
-
Endorsi Jahad (voice) (13 épisodes)
-
Anaak Jahad (voice) (13 épisodes)
-
Hatz (voice) (13 épisodes)
-
Shibisu (voice) (13 épisodes)
-
Rak Wraithraiser (voice) (13 épisodes)
-
Khun Aguero Agnes (voice) (13 épisodes)
-
Evan Edroch (voice) (13 épisodes)
-
Black March (voice) (13 épisodes)
-
Lero-Ro (voice) (13 épisodes)
-
Phonsekal Laure (voice) (13 épisodes)
-
Quant (voice) (13 épisodes)
-
Karen (voice) (13 épisodes)
Équipe technique 89
Artistique
-
Art Direction (13 épisodes)
-
Prop Designer (13 épisodes)
-
Storyboard Artist (1 épisode)
-
Storyboard Artist (8 épisodes)
Réalisation
-
Assistant Director (13 épisodes), Director (2 épisodes)
-
Director (1 épisode)
-
Director (2 épisodes)
-
Director (1 épisode)
-
Director (2 épisodes), Series Director (13 épisodes)
-
Director (2 épisodes)
-
Director (1 épisode)
Montage
-
Editor (13 épisodes)
Production
-
Associate Producer (13 épisodes)
-
Executive Producer (13 épisodes)
-
Executive Producer (13 épisodes)
-
Executive Producer (13 épisodes)
Son
-
Music Producer (13 épisodes)
-
Original Music Composer (13 épisodes)
-
Sound Director (13 épisodes)
-
Sound Effects (13 épisodes)
-
Sound Effects (13 épisodes)
Effets visuels
-
3D Director (13 épisodes), CG Animator (13 épisodes)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (5 épisodes)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (1 épisode)
-
Animation Director (2 épisodes)
-
Animation Director (2 épisodes), Character Designer (13 épisodes), Supervising Animation Director (12 épisodes)
-
Color Designer (13 épisodes)
-
Creature Design (13 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (4 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Animation Director (1 épisode), Key Animation (1 épisode)
-
Character Designer (13 épisodes), Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Animation Director (4 épisodes), Key Animation (1 épisode), Supervising Animation Director (1 épisode)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Key Animation (6 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Key Animation (7 épisodes)
-
Key Animation (3 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (2 épisodes)
-
Key Animation (1 épisode)
-
Layout Supervisor (12 épisodes)
-
Special Effects Supervisor (13 épisodes)
Écriture
-
Comic Book (13 épisodes)
-
Series Composition (13 épisodes), Writer (3 épisodes)
-
Storyboard (4 épisodes)