Έτος 2032: Ο Ντουέιν Τζόνσον θέτει υποψηφιότητα για Πρόεδρος και αναπολεί τη σουρεαλιστική ζωή του... από τους πυγμάχους που θαύμαζε ως παιδί μέχρι την ατίθαση εφηβεία του και το κολεγιακό ποδόσφαιρο. Έτσι το αγόρι έγινε άντρας.

Πενσυλβανία, 1987: Ο έφηβος Ντουέιν προσποιείται πως είναι πλούσιος για να εντυπωσιάσει το δημοφιλές κορίτσι του σχολείου. Η αλήθεια, όμως, κινδυνεύει να αποκαλυφθεί όταν οι δυο τους βγαίνουν ραντεβού σε έναν αγώνα πυγμαχίας.

Χαβάη, 1982: Όταν οι πυγμάχοι αρχίζουν να εγκαταλείπουν τη 'Βασιλική Μάχη' της Λία, η ευφυής γυναίκα υποψιάζεται πως κάποιος αντίπαλος διοργανωτής έχει βάλει το χέρι του. Στο μεταξύ, η πυγμαχική καριέρα του Ντουέιν απογειώνεται.

Μαϊάμι, 1990: Ο Ντουέιν -πρωτοετής πλέον φοιτητής- διαπρέπει στην ποδοσφαιρική ομάδα του πανεπιστημίου και προσελκύει την προσοχή των προπονητών και πολλών διάσημων αστέρων. Μα ένα απρόσμενο γεγονός ανατρέπει ξαφνικά τη ζωή του.

Πενσυλβανία, 1987: Η σχέση της Άτα με τον Ντουέιν δοκιμάζεται όταν η αφοσιωμένη μητέρα κάνει μια συγκλονιστική ανακάλυψη για τον γιο της. Με τον Ρόκι να βρίσκεται σε περιοδεία, η Άτα καλείται να πάρει την κατάσταση στα χέρια της.

Χαβάη, 1982: Ο Ντιούι περνά μια αξέχαστη μέρα με τον Αντρέ τον Γίγαντα, ενώ ο Ρόκι ετοιμάζεται για τη Μεγάλη Μάχη. Χρόνια αργότερα, κι ενώ είμαστε πια στο 2032, ο Τζόνσον κατεβαίνει στις εκλογές κι αποκαλύπτει τον συνυποψήφιό του.

Μαϊάμι, 1991: Ο Ντουέιν πιάνει δουλειά στην πανεπιστημιούπολη, και μια επική περιπέτεια με τον νέο συνεργάτη του ξεκινά. Παράλληλα, μετά την απέλασή της στη Σαμόα, όπου ήταν άστεγη, η Λία αποφασίζει να επιστρέψει στις Η.Π.Α.

Πενσυλβανία, 1987: Όταν η Κάρεν αυτοπροσκαλείται στο σπίτι του, ο Ντουέιν πανικοβάλλεται. Δεν έπρεπε να της είχε πει ψέματα ότι είναι πλούσιος. Χρόνια αργότερα, το 2032, ο υποψήφιος Τζόνσον καλείται να διαχειριστεί μια κρίση.

Χαβάη, 1982: Ενώ η Άτα προετοιμάζεται για ένα δοκιμαστικό, ο Ρόκι βοηθά τον Ντιούι να αντιμετωπίσει κάποιους νταήδες, μα η προσέγγισή του είναι ανορθόδοξη. Παράλληλα, η Λία παλεύει να προστατεύσει την οικογενειακή επιχείρηση.

Μαϊάμι, δεκαετία 1990: Έπειτα από έναν τραυματισμό στο πρώτο έτος του πανεπιστημίου, ο Ντουέιν πασχίζει να σώσει την ποδοσφαιρική του καριέρα. Μα είναι τα όνειρα κι η σκληρή δουλειά αρκετά για να μπει στο επαγγελματικό πρωτάθλημα;

Ενώ η ημέρα των εκλογών του 2032 πλησιάζει, ο Τζόνσον θυμάται τις καλές και τις κακές στιγμές της παιδικής του ηλικίας, και πώς η απρόβλεπτη ιστορία της οικογένειάς του τον προετοίμασε για αυτή τη στιγμή.