Uh oh! Korvo i Terry robią Funbucketa prawdziwym, podczas gdy replikanci zajmują się szkolnym tyranem.

Yikes! Korvo i Terry używają obcej technologii, żeby ich sąsiedzi ich polubili. Jesse próbuje pokazać Yumyulackowi, że ludzie są w zasadzie dobrzy.

O rany! Bohaterowie naprawili swój statek i wyruszają w kosmos.

Solarze nie rozumieją świąt, ale to nie powstrzyma ich przed próbami!