Eleanor raconte à Anos son histoire et celle de l'Académie des Héros. De son côté, Avos Dilhevia en profite pour pénétrer Alcraniska et récupérer un objet qu'il convoitait.

Anos retrouve enfin la réincarnation du héros Kanon et se lance dans un combat pour tenter de sauver son ami.

Le réveil du roi factice a eu lieu, et Anos n'a d'autre choix que de s'en débarrasser, afin d'éviter que les Sang-pur extrémistes lui obéissent.